Самураи. Военная история
Тёрнбулл Стивен
Серия: | БУСИДО |
Издательство: | Евразия |
Лучшая рецензия на книгу
8 февраля 2022 г. 20:07
171
3 Самураеведение для ботаников
В предисловии книги есть примечание переводчика на русский язык:
Излишним было бы говорить, что книга Стивена Тёрнбулла «Самураи. Военная история» – одно из лучших обобщающих исследований по данной теме. Как и должно быть в настоящей военной истории, описания битв и кампаний тесно переплетены здесь с политикой, экономикой, религией, личными амбициями и страстями японских правителей и полководцев. Несмотря на то, что текст содержит массу японских терминов, имен и названий, мало что на первый взгляд говорящих рядовому читателю, книга читается очень легко.
И если я полностью согласна с первой частью этого высказывания насчёт доскональности исследования, то вот со второй готова поспорить. Самым большим недостатком книги для меня стало именно то, что читать её совсем не легко. Просто невозможно…
ISBN: 5-699-30159-3, 978-5-699-30159-1
Год издания: 1999
Язык: Русский
Рецензии
Всего 38 февраля 2022 г. 20:07
171
3 Самураеведение для ботаников
В предисловии книги есть примечание переводчика на русский язык:
Излишним было бы говорить, что книга Стивена Тёрнбулла «Самураи. Военная история» – одно из лучших обобщающих исследований по данной теме. Как и должно быть в настоящей военной истории, описания битв и кампаний тесно переплетены здесь с политикой, экономикой, религией, личными амбициями и страстями японских правителей и полководцев. Несмотря на то, что текст содержит массу японских терминов, имен и названий, мало что на первый взгляд говорящих рядовому читателю, книга читается очень легко.
И если я полностью согласна с первой частью этого высказывания насчёт доскональности исследования, то вот со второй готова поспорить. Самым большим недостатком книги для меня стало именно то, что читать её совсем не легко. Просто невозможно…
11 марта 2014 г. 16:46
256
Ну, в общем меня честно предупредили - история военная, про быт, любовь и прочие красивости - постольку-поскольку. Но во-первых особого выбора по истории Японии вроде бы и нет, во-вторых, написано талантливо и интересно, так что прочитала с удовольствием, хотя данные о численности войск и пропускала. И только я втянулась, а в Японии к власти пришел Токугава Иэясу, только я стала предвкушать, как автор напишет о мирной и богатой жизни и японских Версалях - книга-то и кончилась ибо - см. начала рецензии - предупреждали ведь, что история военная, увы.
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу