Щегол
Донна Тартт
| Издательство: | Аудиокнига, Театр Абуки |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
по прокрастинации
18 апреля 2024 г. 17:35
570
5
Тео чудом остался жив после взрыва, в котором погибла его мать. Оставшись один, он скитается по приемным семьям и единственное утешение- это украденный из музея шедевр, который чуть не приводит его к гибели.
Объемные книги даются мне крайне тяжело, какая бы не была интересная история, если объем больше 400 страниц, становится скучно. Начало было какое-то обычное что ли. История у нас начнется когда Тео было 13 лет. Он, чудом пережил взрыв, который лишил его матери
В процессе ловила себя на двух мыслях: за что книги дали пулитцера и в смысле уже следующая глава?
Хоть в этой книге есть моменты, которые я не одобряю и осуждаю, читала ее в полном погружении.
Помимо Тео было много интересных второстепенных персонажей, Хобби, Борис, Энди, Попчик и другие. История Энди прям расстроила, а вот…
Щегол, роман
Перевод: А. Завозова
ISBN: 978-5-4283-8522-9
Год издания: 2015
Язык: Русский
Аудиокнига в исполнении Игоря Князева.
Длительность: 35:13:33
От исполнителя:
Что могу сказать о «Щегле» как читатель? Безусловно, книга атмосферная. Погружает очень сильно. Люди очень рельефные, никто не идеализирован, и взаимоотношения тоже. Скорее, наоборот, некая воронка хронической депрессии медленно вращается над героем. Практически весь роман льет дождь, за исключением периода в Лас-Вегасе, когда, напротив, печет злое солнце. То есть человек в разладе с собой и с природой. Не очень привлекательное для меня сочетание, но… Есть одно офигенное «но». Которое снова возвращает меня к давно усвоенному принципу – неважно что, важно как. Вся эта депрессия и непогода у Донны Тартт выписаны изумительно теплыми красками, как картины старых мастеров. Никакой изобразительной кислоты. Никому не нужный ребенок, жуткая жизненная ситуация, но при этом находится для него и тепло, и сострадание, и призвание. Другое дело, что он не всегда может это распознать и оценить, и хлебает приключений на свой зад полной ложкой. Но происходит это по большей части убедительно, и как-то совсем не чувствуется, что это писала женщина от лица подростка. В общем, книга-переживание, хотим мы того или нет.
Что могу сказать о романе как чтец? Огромное спасибо переводчице Анастасии Завозовой. Перевод сделан очень хорошо, язык доставляет удовольствие при чтении, при этом предложения выстроены так, что произносится все как по маслу. Роман очень большой, но усталости от него не почувствовал. Ура. :) И, конечно, спасибо за это моим постоянным партнерам и друзьям – Светлане Бондаренко, которая, как всегда, проделала и большую предварительную орфоэпическую работу, Лёше Кречету, который бережно почистил мое сумбурное чтение и избавил от нетворческой части работы, Диме В., который, как всегда, оперативно сделал коврик для сайта. Особое спасибо Татьяне Плюта и Александру Михайлову.
Игорь Князев
Возрастные ограничения: 18+
Медаль Эндрю Карнеги за лучшую художественную книгу опубликованную в США (2014).
Итальянская литературная премия для иностранных писателей — Премия Малапарте (2014).
Пулитцеровская премия за художественную книгу (2014).
Щегол / The Goldfinch 2019 США
2014 г. — Пулитцеровская премия (Художественная книга)
Номинант: 2015 г. — Ясная Поляна (Иностранная литература)
2015 г. — OZON.ru ONLINE AWARDS (Лучшая художественная книга)
2014 г. — Женская премия за художественную книгу (Художественный роман)
2014 г. — Выбор читателей Лайвлиба (Зарубежная проза)
2013 г. — Выбор сайта Goodreads (Лучшая проза)
2013 г. — Национальная книжная премия общества критиков (Художественная проза)
Кураторы
Zlatein
StruckhoffChamfer
more_words
Рецензии
Всего 1115
Эксперт
по прокрастинации
18 апреля 2024 г. 17:35
570
5
Тео чудом остался жив после взрыва, в котором погибла его мать. Оставшись один, он скитается по приемным семьям и единственное утешение- это украденный из музея шедевр, который чуть не приводит его к гибели.
Объемные книги даются мне крайне тяжело, какая бы не была интересная история, если объем больше 400 страниц, становится скучно. Начало было какое-то обычное что ли. История у нас начнется когда Тео было 13 лет. Он, чудом пережил взрыв, который лишил его матери
В процессе ловила себя на двух мыслях: за что книги дали пулитцера и в смысле уже следующая глава?
Хоть в этой книге есть моменты, которые я не одобряю и осуждаю, читала ее в полном погружении.
Помимо Тео было много интересных второстепенных персонажей, Хобби, Борис, Энди, Попчик и другие. История Энди прям расстроила, а вот…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
8 мая 2024 г. 18:00
202
5 Тартт писала свой роман не только О картине, но и КАК картину. И как в картине Фабрициуса мы видим рядом живое и мёртвое, абстракцию и детализацию.
Книга изумительная, несмотря на кажущуюся (я думаю, что автор специально некоторые части сюжета прописывала максимально детально для того, чтобы следующие за этим моменты экшена воспринимались более ярко) медлительность и образ жизни главного героя. Ещё не перевернув последнюю страницу понимаешь, что читаешь современную классику. Что эта книга через сто лет будет восприниматься как, например, тот же Фитцджеральд, с его “разнузданным” Гетсби. А всё потому, что Тартт подробно описывает существование двух отдельных социальных слоёв, функционирующих фактически на разных полюсах общества и между тем тесно связанных. К одному из них принадлежат лишь единицы. Это семьи с историей, не гонящиеся уже за достатком, позволяющие себе наслаждаться жизнью и искусством в ней, касается ли это антикварной…
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
