Whitman Illuminated: Song of Myself

It is time to explain myself--let us stand up.

What is known I strip away, I launch all men and women forward with me into the Unknown.

The clock indicates the moment--but what does eternity indicate?

We have thus far exhausted trillions of winters and summers, There are trillions ahead, and trillions ahead of them.

Песнь Уитмена. Песнь человека. Песнь человечества - во славу человека. Песнь во славу жизни, природы, мира. Так и рисуется некий образ пророка, скурпулезно исследующего себя - и через себя просто человека. И ходит он по горам и скалам, по полям и по берегам рек, озер и океана; ходит по деревням и городам и воспевает саму жизнь, не забывая ни о хорошем, ни о плохом из всего того, что составляет жизнь, человеческое общество, природу и мир. По масштабам равнения…