Классика зарубежного рассказа. Выпуск 8 (сборник)
Семнадцатый - двадцатый век стали важнейшими этапами в развитии мировой цивилизации. Неспроста историки ведут отсчет…
Серия: | Литературный аудио альманах |
Издательство: | Союз |
Лучшая рецензия на книгу
8 октября 2023 г. 20:52
279
3 Скучен день до вечера, коли делать нечего
"Жюли де Шаверни была замужем около шести лет, и вот уж пять с половиной лет, как она поняла, что ей не только невозможно любить своего мужа, но даже трудно питать к нему хотя бы некоторое уважение".
С этих слов начинается повесть "Двойная ошибка", написанная — страшно подумать — почти 200 лет назад. Хочется воскликнуть: "Так разведись с ним, и дело с концом!". Ага, разведись, легко сказать. Как у вас всё просто, в этом вашем XXI веке. Нетушки, наш удел — продолжать страдать рядом с нелюбимым мужем, довольствуясь (возможно) лёгкими интрижками на стороне. Муж, кстати, будет делать то же самое, только без всяких там "возможно". За двести лет ничего не изменилось: все мужики — сволочи, все бабы — дуры))))) Возможны варианты, это смотря с какой стороны посмотреть.
В Википедии я прочитала, что…
Перевод: Борис Грифцов
Перевод: П. Сойкин
Перевод: Михаил Кузмин
Перевод: М. Энгельгардт
Перевод: Е. Рифтина
Перевод: В. Воробьев
Перевод: В. Воробьёв
Перевод: П. Охрименко
Перевод: Исай Мандельштам
ISBN: SSTMP3 549-13
Год издания: 2013
Том: 8 из 23
Язык: Русский
Монолог. Текст читают Александр Бордуков, Александр Котов, Алексей Борзунов и Александр Клюквин.
Носитель: 1 CD.
Продолжительность: 10 ч.42 мин.
Жанры: Сборники
Оноре де Бальзак «Эликсир долголетия»
Кураторы
Рецензии
Всего 228 октября 2023 г. 20:52
279
3 Скучен день до вечера, коли делать нечего
"Жюли де Шаверни была замужем около шести лет, и вот уж пять с половиной лет, как она поняла, что ей не только невозможно любить своего мужа, но даже трудно питать к нему хотя бы некоторое уважение".
С этих слов начинается повесть "Двойная ошибка", написанная — страшно подумать — почти 200 лет назад. Хочется воскликнуть: "Так разведись с ним, и дело с концом!". Ага, разведись, легко сказать. Как у вас всё просто, в этом вашем XXI веке. Нетушки, наш удел — продолжать страдать рядом с нелюбимым мужем, довольствуясь (возможно) лёгкими интрижками на стороне. Муж, кстати, будет делать то же самое, только без всяких там "возможно". За двести лет ничего не изменилось: все мужики — сволочи, все бабы — дуры))))) Возможны варианты, это смотря с какой стороны посмотреть.
В Википедии я прочитала, что…
17 сентября 2023 г. 21:09
116
4 Спойлер Грустная проза позднего Твена.
Эх, бедная ты псина... Ты-то спасла его ребенка...
Не юмористический рассказ Марка Твена от лица собаки, которая спасла из пожара ребёнка своих хозяев, а хозяин-профессор, чтобы доказать свою гипотезу в ученых кругах, не пожалел ради жуткого научного опыта единственного щенка своей собаки, и в результате его эксперимента, как он и предполагал, щенок ослеп и погиб.
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу