Феникс и ковёр
Эдит Несбит
| Цикл: | Саммиэд, книга №2 |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
я мог бы выпить...
8 октября 2022 г. 01:52
163
4 Приключения пятерки разбойников продолжаются.
"Приключения" пятерки детей, из которой можно исключить одного совсем малолетнего, но достаточно смышленого карапуза, продолжаются. И мне было интересно посмотреть, что с ними будет после первой части, ведь прошло какое-то время, достаточное для того, чтобы осознать свои поступки и действия. Но, увы, детишки не только не осознали, даже не думали, а только требовали новых приключений. Которые, конечно, сразу подвалили к ним, да непростые, а волшебные! Феникс и ковер-самолет, вот такая вот волшебная история.
Детишечки, конечно, начали развлекаться, снова забывая, что надо думать, а не говорить всё подряд, но мы ведь уже поняли (я так точно), что их просто так ничему не научить. Единственная цель их жизни - чтобы не было скучно, чего они благополучно избежали, даже не дождавшись никакого…
Птица Феникс и ковер-самолет (сериал 1997)
Феникс и волшебный ковер (1995)
Форма: роман
Оригинальное название: The Phoenix and the Carpet
Дата написания: 2017
Перевод: Ирина Токмакова
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 7
Эксперт
я мог бы выпить...
8 октября 2022 г. 01:52
163
4 Приключения пятерки разбойников продолжаются.
"Приключения" пятерки детей, из которой можно исключить одного совсем малолетнего, но достаточно смышленого карапуза, продолжаются. И мне было интересно посмотреть, что с ними будет после первой части, ведь прошло какое-то время, достаточное для того, чтобы осознать свои поступки и действия. Но, увы, детишки не только не осознали, даже не думали, а только требовали новых приключений. Которые, конечно, сразу подвалили к ним, да непростые, а волшебные! Феникс и ковер-самолет, вот такая вот волшебная история.
Детишечки, конечно, начали развлекаться, снова забывая, что надо думать, а не говорить всё подряд, но мы ведь уже поняли (я так точно), что их просто так ничему не научить. Единственная цель их жизни - чтобы не было скучно, чего они благополучно избежали, даже не дождавшись никакого…
1 июня 2020 г. 19:51
253
4
Эдвардианские дети, но реальные, не идеальные, не такие слащавые, как Полианна или Фаунтлерой. Например, они постоянно говорят друг другу: "Заткнись" и не уважают взрослых:) Феникс такой премилый в своем тщеславии и заносчивости:) У меня винтажное издание, выполнено в стиле модерн, что так подходит к описываемой эпохе. И иллюстрации старинные. Только вот перевод не очень, много ненужной "отсебятины" (я потрудилась свериться с оригиналом).
