Сестры Рондоли. Иветта. Сказки дня и ночи. Туан. Господин Паран (сборник)

Ги де Мопассан

4

Моя оценка

Издательство: Донеччина

Лучшая рецензия на книгу

Penelopa2

Эксперт

Эксперт Лайвлиба? - Ну-ну...

12 декабря 2023 г. 18:16

97

3.5

Простая история. Обыкновенная история. Странная история.

Два солдата. Вернее, это сильно сказано - два солдата. Автор называет их нежно "солдатики". Еще мальчишки, недавние крестьяне, худые, нескладные, занесенные неумолимой судьбой в чужие места и только одна полянка неподалеку от казарм напоминала им родные поля. Только там они чувствовали себя дома, хотя бы раз в неделю, а потом опять возвращались в чужой город, в чужие стены. А еще на той поляне они встречали девушку, местную батрачку. "Они никогда не говорили о ней. Попросту им было приятно смотреть на нее, хотя они и не понимали почему". Никаких грубых поползновений в ее адрес - просто она была как еще один привет из родного села. Такие же девушки были дома. Такие же девушки могли так же напоить их молоком и молоко становилось…

Развернуть

Сестры Рондоли

Автор: Ги де Мопассан

стр. 3-76

Сестры Рондоли, новелла

Перевод: Ю. Корнеев

стр. 5-31

Хозяйка, новелла

Перевод: Н. Немчинова

стр. 31-37

Бочонок, рассказ

Перевод: А. Худадова

стр. 38-43

Проклятый хлеб, новелла

Перевод: Ю. Корнеев

стр. 43-48

Зонтик, новелла

Перевод: Юрий Корнеев

стр. 48-55

Самоубийцы, новелла

Перевод: О. Лаврова

стр. 56-60

Награжден!, новелла

Перевод: И. Грушецкая

стр. 60-65

Шали, новелла

Перевод: Ю. Корнеев

стр. 66-76

Иветта

Автор: Ги де Мопассан

стр. 77-180

Иветта, новелла

Перевод: Н. Касаткина

стр. 79-143

Возвращение, новелла

Перевод: Юрий Корнеев

стр. 143-149

Брошенный, новелла

Перевод: Юрий Корнеев

стр. 149-156

Взгляды полковника, новелла

Перевод: Ю. Корнеев

стр. 156-161

Прогулка, новелла

Перевод: А. Тетеревникова

стр. 161-166

Мохаммед-Бестия, новелла

Перевод: Ю. Корнеев

стр. 166-173

Сторож, новелла

Перевод: Ю. Корнеев

стр. 174-180

Сказки дня и ночи

Автор: Ги де Мопассан

стр. 183-260

Отец, новелла

Перевод: И. Татаринова

стр. 183-190

Признание, новелла

Перевод: Н. Аверьянова

стр. 190-195

Ожерелье, новелла

Перевод: Нина Дарузес

стр. 195-203

Счастье, новелла

Перевод: Е. Гунст

стр. 203-209

Старик, рассказ

Перевод: Нина Дарузес

стр. 209-215

Трус, новелла

Перевод: Д. Лившиц

стр. 215-222

Вендетта, рассказ

Перевод: Е. Гунст

стр. 222-226

Нищий, новелла

Перевод: О. Холмская

стр. 226-231

Отцеубийца, новелла

Перевод: Н. Костовская

стр. 231-236

Скала чистиков, новелла

Перевод: Н. Костовская

стр. 237-240

Тимбукту, новелла

Перевод: Н. Костовская

стр. 240-247

Правдивая история, новелла

Перевод: В. Мозалевский

стр. 247-252

Прощай!, новелла

Перевод: И. Татаринова

стр. 252-255

Исповедь, новелла

Перевод: В. Мозалевский

стр. 256-260

Туан

Автор: Ги де Мопассан

стр. 261-318

Туан, новелла

Перевод: Н. Дарузес

стр. 263-270

Приятель Пасьянс, новелла

Перевод: Е. Гунст

стр. 271-276

Приданое, новелла

Перевод: Е. Гунст

стр. 276-281

Мужчина-проститутка, новелла

Перевод: Г. Рачинский

стр. 281-285

Бомбар, новелла

Перевод: Г. Рачинский

стр. 285-290

Шкаф, новелла

Перевод: Е. Любимова

стр. 290-296

Пленные, новелла

Перевод: Е. Любимова

стр. 296-306

Исповедь, новелла

Перевод: Г. Рачинский

стр. 306-312

Мать уродов, новелла

Перевод: А. В. Федоров

стр. 313-318

Господин Паран

Автор: Ги де Мопассан

стр. 319-412

Господин Паран, рассказ

Перевод: И. Татаринова

стр. 321-356

Зверь дяди Бельома, новелла

Перевод: Н. Дарузес

стр. 356-363

Продаётся, рассказ

Перевод: Ф. Стырикович

стр. 363-368

Признание, новелла

Перевод: Н. Касаткина

стр. 368-373

Крестины, новелла

Перевод: О. Моисеенко

стр. 373-377

Шпилька, новелла

Перевод: О. Моисеенко

стр. 377-383

Вальдшнепы, новелла

Перевод: О. Моисеенко

стр. 383-391

Сюрприз, новелла

Перевод: О. Моисеенко

стр. 391-395

Одиночество, новелла

Перевод: Н. Касаткина

стр. 395-400

У постели, новелла

Перевод: О. Моисеенко

стр. 400-406

Солдатик, новелла

Перевод: О. Моисеенко

стр. 406-412

ISBN: 5-86-938-084-7

Год издания: 1995

Том: 3 из 7

Язык: Русский

«»

Ги де Мопассан «Ожерелье»

Кураторы

Рецензии

Всего 59
Penelopa2

Эксперт

Эксперт Лайвлиба? - Ну-ну...

12 декабря 2023 г. 18:16

97

3.5

Простая история. Обыкновенная история. Странная история.

Два солдата. Вернее, это сильно сказано - два солдата. Автор называет их нежно "солдатики". Еще мальчишки, недавние крестьяне, худые, нескладные, занесенные неумолимой судьбой в чужие места и только одна полянка неподалеку от казарм напоминала им родные поля. Только там они чувствовали себя дома, хотя бы раз в неделю, а потом опять возвращались в чужой город, в чужие стены. А еще на той поляне они встречали девушку, местную батрачку. "Они никогда не говорили о ней. Попросту им было приятно смотреть на нее, хотя они и не понимали почему". Никаких грубых поползновений в ее адрес - просто она была как еще один привет из родного села. Такие же девушки были дома. Такие же девушки могли так же напоить их молоком и молоко становилось…

Развернуть

15 января 2024 г. 00:21

15

5 Голова, а не шея

Слышали ли вы поговорку, что в семье мужчина – голова, а женщина – шея. Так вот: в истории Мопассана язык не поворачивается назад героиню связующим звеном.

Припоминая супругу все огрехи, она пользуется положением и требует денег от любви. Она соблазняет голодного мужа и стоит на своём. Осуждать ее за поведение кокотки? Да ни в коем случае! Черпает выгоду, а деньги остаются в семье. Очень тонко и филигранно – без едких упрёков, в вежливой, но беспрекословной манере. 

Рассказ потрясающий, один из моих любимых у Ги де Мопассана и, пожалуй, один из самых запоминающихся.

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 752

Новинки книг

Всего 241