Зеленая книга сказок
Эндрю Лэнг
| Серия: | Цветные сказки |
| Издательство: | Книговек |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт-халявщик Лайвлиба
10 мая 2021 г. 22:09
217
4
Здесь было меньше знакомых сказок, чем в Голубой книге. А те что были знакомы, угадывались с трудом... Три поросенка получили новые имена и домики. И почему-то их хотел съесть лис... Но большинство сказок о феях и их дарах принцам и принцессам. Конечно, не все так просто. Чтобы получить желаемое, нужно пострадать. Чаще всего проблемы решаются помощью из вне. В целом классические сказки с определенными выводами. Хотя меня позабавила критика в сторону королей) Что меня не позабавило, так это сказка Волшебные часы. Это вариация нашей сказки Волшебное кольцо, только догадайтесь, что заменило кольцо? Суть в чем, главный герой очень-очень глуп (до начала событий он просто сидит измазавшись в золе). Дальше все по классике, он женится на принцессе(у нас же принцесс для этого воспитывают и холят,…
ISBN: 978-5-4224-1262-4
Год издания: 2017
Язык: Русский
Твердый переплет, 520стр.
Формат: 70x90/16
Художник: Форд Генри Джастис
Переводчик: Веркин А., Порозовская Берта Давыдовна, Полевой Петр Николаевич
Возрастные ограничения: 12+
Рецензии
Всего 2
Эксперт
Эксперт-халявщик Лайвлиба
10 мая 2021 г. 22:09
217
4
Здесь было меньше знакомых сказок, чем в Голубой книге. А те что были знакомы, угадывались с трудом... Три поросенка получили новые имена и домики. И почему-то их хотел съесть лис... Но большинство сказок о феях и их дарах принцам и принцессам. Конечно, не все так просто. Чтобы получить желаемое, нужно пострадать. Чаще всего проблемы решаются помощью из вне. В целом классические сказки с определенными выводами. Хотя меня позабавила критика в сторону королей) Что меня не позабавило, так это сказка Волшебные часы. Это вариация нашей сказки Волшебное кольцо, только догадайтесь, что заменило кольцо? Суть в чем, главный герой очень-очень глуп (до начала событий он просто сидит измазавшись в золе). Дальше все по классике, он женится на принцессе(у нас же принцесс для этого воспитывают и холят,…
18 октября 2020 г. 18:21
140
4.5
Давным-давно, полтора века назад жил да был в Шотландии писатель и переводчик Эндрю Лэнг. Писал стихи, дружил с Генри Хаггардом и собирал сказки. Потихоньку, вместе с женой, стал он эти сказки издавать. Начав с трех книг (синей, красной и зеленой) довел до 12, а потом и до 25, каждый год издавая по новому сборнику. Небольшого формата, пухленькие с огромным количеством иллюстраций, получили они название "цветных книг сказок" и много раз издавались. Мне повезло, и одна из оригинальных стареньких книжек (красная) есть у меня в библиотеке, поэтому могу адекватно оценить наше переводное издание от Мещерякова. И что я могу сказать? Оно замечательное! Издатель очень бережно подошел к книге, сохранив формат, максимально адекватно подобрав шрифт и бумагу, сохранил все иллюстрации. А главное…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
