Grey Souls

Мерзавцы, святые… Я таких и не видела никогда. Ничто ведь не бывает совсем черным или совсем белым. В выигрыше только серое. С людьми и их душами то же самое… Ты тоже – серая душа, вполне себе серая, как и все мы…

Некий крохотный городок П… всего в нескольких километрах от фронта и в двадцати километрах от города В..., есть в нём Завод без названия, местный Замок... Хотелось отыскать место на карте, но позже поняла, что это неважно. Точное место действия не имеет значения. "Городок, вечно переполненный калеками и жуткими, кое-как подлатанными рожами. Наш госпиталь никогда не пустел" - идёт мировая война и её мерзкие и страшные признаки повсюду, стоит ли конкретизировать? Всеобщая трагедия, множащая не только трупы и изувеченные тела, но и красящая души в серые цвета...

Одна из этих "серых…

Мастерство автора в создании колоритных живых образов я оценила ранее - еще при чтении его книги "Дитя господина Лина". Не изменяя своей привычке, в этом романе он рисует картину жизни небольшого французского городка во время первой мировой войны в начале прошлого века. Вообще, это воспоминания бывшего полицейского, в руках которого оказался блокнот давно погибшей школьной учительницы, о событиях, свидетелем которых стал наш рассказчик. Поначалу мне было не совсем понятно о чём именно идёт речь и я даже слегка запуталась кто есть кто, уж очень много персонажей обозначилось в один миг, а события представлены в хаотичном порядке.

Серые души - это не какой-то эпитет, отражающий внутренний мир или помыслы обладающих этими душами людей, это - простая констатация факта того, что человеческая…

Неожиданно немного разочарована, может быть и потому, что с творчеством автора была уже удачно знакома, поэтому и ожидания были соответствующие. Читала, между прочим, с удовольствием, если только можно получать удовольствие от той удушающей концентрации мрака, которая скрывается под обложкой книги. Текст вязкий и неравномерный - предложения то короткие, словно рубленные, то чуть ли не на пол-страницы. Зато очень красивый - даже самые мерзкие и неприятные вещи описаны так живописно и выразительно, что не оторваться. Атмосфера автором создана предельно мрачная, впрочем и сама история такова, что веселиться никому и в голову не придет. Убийство девочки, отвратительные персонажи и их неприглядные поступки, последствия войны, которая совсем рядом - это, между прочим, мастерством надо…

Написана так мастерски, что сюжет ( триллер там или детектив ) на десятом плане . Получил заряд удовольствия , как в эстетическом , так и в психологическом аспекте текста . Познакомился с Клоделем в литературной французской передаче Франсуа Бюнеля , потом прочитал " Дитя господина Линя " . Везде новые положительные эмоции .

Скажу сразу - ждала триллера, пусть и психологического. Но это совершенно иная оказалась история. Читается моментально, плюс совершенно очаровывающий язык, стиль... и все остальное. Тут, думаю, меня не все поймут, поскольку неоднократно улавливала отзывы о том, что проваливаешься в бездну. Хотя если речь идет о бездне отчаяния, это как раз очень понятно. Потери ни для кого не становятся тем, с чем можно смириться. С этим просто учишься жить, каждый ищет свой путь, как бороться или, как главный герой, как идти по течению, хотя это не совсем верно, он тоже нашел свой путь - нашел отдушину, если это можно так назвать.

События с самого начала складываются драматически, хотя сам сюжет достаточно незатейлив. И привлекает здесь не простота, а вот этот самый психологизм, который вроде и не…

Хочу сразу оговориться: моя оценка этой книге не имеет отношения к её художественной ценности или к таланту автора (безусловному). Это лишь отражение моего восприятия самой истории. Несмотря на то, что Клодель - абсолютный мастер слова, походя, с самым отстранённым видом раскрывающий тонкости человеческой души, и руководствуется он зачастую принципом "краткость - сестра таланта", читается эта набольшая книжечка невероятно тяжело. И вовсе не потому, что в ней рассказывается о чудовищных преступлениях, но потому что сама жизнь обитателей этого крошечного городка на границе с военными действиями, и особенно после войны, напоминает гнилое болото, всосавшее в себя все надежды на лучшее. И оттого уже жизнь собственная делается тебе не мила.

Отвратительно трусливый и гадкий, как выяснилось…

Не обратила бы внимания на книгу, если бы не удивительная биография автора. Филипп Клодель работал преподавателем французского в больницах и тюрьмах несколько лет. И лишь спустя время пришел к писательству. Подумалось, что психологичности в его книгах будет не мало, да и достоверны должны быть истории. Это мое первое знакомство с автором. Итак, о чем же книга. Первая мировая война. Небольшой французский городок недалеко от линии фронта. Если подняться на холмы за городом, то можно услышать отзвуки пушечных выстрелов. Наводнившие улицы солдаты, пьяные от вина и адреналина перед отправкой в окопы. Бесконечной вереницей идущие в госпиталь машины с ранеными, изувеченными, потерявшими волю к жизни вчерашними веселыми мальчиками и мужчинами. Завод, работая на котором можно было не опасаться…

Человека делает его промысел

Это второе мое знакомство с произведениями автора. Хороший перевод, сюжетная линия, «философия». После прочтения, правда, остаётся печальный осадок.

Прости меня за все, что я сделал, а особенно за то, чего не сделал.

Как живётся людям, приговаривающим других на смертную казнь или тюремные сроки? Верят ли они в Бога? Что думают о справедливости? Задумываются ли хоть раз, что могли совершить ошибку? Да и как стоит наказывать человека, отнявшего жизнь другого? А если этот человек ещё ребёнок? А как чувствуют себя люди, которых отправили воевать? То есть безнаказанно убивать себе подобных?

Горе убивает. Очень быстро. Чувство вины тоже. Особенно тех, у кого есть хотя бы малая толика совести.

Рефреном в голове звучит фраза «А судьи кто?». Ведь не бывает чёрных…

Не привычное представление детективного жанра. Полицейский маленького городка повествует историю, а мы наблюдаем и изучаем его жителей, и их не белые души. Книга читается тяжело, как по болоту пробираешься среди людских пороков. И впечатление, послевкусие от нее удручающее, но не считаю время зря потраченным хотя рекомендовать всем подряд к прочтению наверно не стала бы.