Шумовиння днів
Борис Виан
| Издательство: | Вавилонська Бібліотека |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Книжная фея кружевных страниц
20 мая 2024 г. 10:30
60
4 "Просто потому что в этой жизни есть любовь, мы такие сентиментальные..."
Какая же это сильная книга. В каждой странице я находила какой-то сюрреализм. Для меня такие книги настоящая находка. В таких книгах многому можно научиться, хотя они и многого смысла собою не несут.
Самое главное, что я взяла с этой книги – это бесконечная тема денег. Прямо бьет внутрь то, что деньги не вечны, и если их тратить то, у тебя, возможно, ничего не останется, и ты станешь на мели. Да, деньги уходят как песок сквозь пальцы. И они такие ненадежные. Для меня теперь транжирство не самое лучшее занятие. И я понимаю, что нужно быть экономнее.
Книга эта красива и трагична. Много в ней необычного и интересного. Я прямо таки восхищалась каждым необычным образом, который Виан рисовал и создавал. Это не фантастика, но и не просто художественная проза. Похоже на сюрреализм и какие-то…
ISBN: 9789669748239
Год издания: 2019
Язык: Украинский
Перекладачі:
Петро Таращук
Ілюстратори:
Олександр Приймак
Возрастные ограничения: 16+
[...] А возникла идея романа "Пена дней" так: в 1943 издательство Галлимара учредило премию Плеяды для начинающих писателей. Победитель получал крупное денежное вознаграждение и право публиковать свое произведение в любом парижском издательстве. В 1944 эту премию присудили Марселю Мулуджи, известному исполнителю песен, за роман "Энрико"; последнюю премию (в 1946) получит Жан Жене за пьесу "Служанки".
Секретарем премиальной комисси был назначен Жак Лемаршан, которого Борис помянет доброй шуткой в "Осени в Пекине", членами жюри - Андре Мальро, Поль Элюар, Марсель Арлан, Альбер Камю, Жан Полан, Рэймон Кено, Жан-Поль Сартр и еще несколько человек. Виан решил попытать счастья и в марте засел за работу. К маю роман был готов: озорная, остроумная и в то же время грустно-чарующая сказка. Мишель плакала, перепечатывая "Пену дней". Рукопись понравилась Кено, который нашел, что Виан опередил свое время; ее одобрил Лемаршан. Доброжелательно отозвалась о ней и Симона де Бовуар, которая успела прочесть ее до Сартра; она даже задумала опубликовать отрывки в новом литературно-философском журнале "Тан Модерн".
У Виана практически не было литературных соперников, премию сулили ему. И совершенно неожиданно присудили ее далеко не начинающему автору - поэту и аббату Жану Грожану, в его пользу прозвучало восемь голосов из двенадцати. Против "Пены дней" вели активную кампанию Жан Полан и Марсель Арлан, за что были сурово наказаны Вианом той же "Осенью в Пекине" и в новелле "Примерные ученики".
Борис был совершенно убит известием о своем провале, и Гастон Галлимар поторопился заключить с ним договор на издание "Пены дней". Роман вышел в престижной "белой серии" в 1947 году. И все же в течение нескольких месяцев после истории с премией во всем, что писал Борис, сквозила обида [...]
/из биографического очерка М. Аннинской/
Spray of the Days
Франция, 1968
The Foam of the Days/"Пена дней"
Франция/Бельгия, 2013
veselyna
ktokrome
111289
Рецензии
Всего 532
Эксперт
Книжная фея кружевных страниц
20 мая 2024 г. 10:30
60
4 "Просто потому что в этой жизни есть любовь, мы такие сентиментальные..."
Какая же это сильная книга. В каждой странице я находила какой-то сюрреализм. Для меня такие книги настоящая находка. В таких книгах многому можно научиться, хотя они и многого смысла собою не несут.
Самое главное, что я взяла с этой книги – это бесконечная тема денег. Прямо бьет внутрь то, что деньги не вечны, и если их тратить то, у тебя, возможно, ничего не останется, и ты станешь на мели. Да, деньги уходят как песок сквозь пальцы. И они такие ненадежные. Для меня теперь транжирство не самое лучшее занятие. И я понимаю, что нужно быть экономнее.
Книга эта красива и трагична. Много в ней необычного и интересного. Я прямо таки восхищалась каждым необычным образом, который Виан рисовал и создавал. Это не фантастика, но и не просто художественная проза. Похоже на сюрреализм и какие-то…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
2 апреля 2024 г. 13:22
193
3.5
Читая эту книгу,я поняла что жанр - Абсурд выше моего понимания. Прочитав послесловие от переводчика,я узнала что действия в романе разворачиваются в послевоенной Франции, когда любовь к джазу и экзистенциализму была в моде,что автор и высмеивает в своей книге. Главными героями выступают : Колин - весьма богатый мужчина,мечта которого влюбиться сбылась,когда он встретил нежную и хрупкую Хлою; Николя - повар Колина, настоящий мастер своего дела, сочувствующий и преданный; Шик - молодой человек, с пустыми карманами,но огромной любовью к Партру(Сартру),тратящий все деньги на его труды; Ализа - возлюбленная Шика,мечтающая стать для него единственной и заслонить собой Партра( что ей не удаётся). Все имена в романе заимствованы из других великих произведений,а некоторые являются сатирическими,…
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
