Черный замок Ольшанский
Владимир Короткевич
6 февраля 2016 г. 23:23
320
3
КАША! Вот так я могу охарактеризовать блюдо, которое мне предлагал автор под видом исторического детектива с элементами белорусской готики. Каша с таким множеством ингредиентов, что теряется вкус не только каждого из них, но и…
17 февраля 2016 г. 20:38
287
5
Как описать свои ощущения от прочтения "Черного замка..."? Трепет, восхищение, вдохновение. Гольшаны действительно волшебное место! Мистическое до последней песчинки на дороге. И столько легенд связано с Гольшанами. Настолько…
20 февраля 2016 г. 18:12
211
3
Книга оставила меня равнодушной. С первых же строк мне стало понятно, что мы вряд ли подружимся, слишком уж специфический у автора слог и слишком уж высокопарности перемешаны с приземленными шуточками. Не понравилось, неприятно…
7 ноября 2015 г. 20:50
1K
4.5 Дамы, монахи и паршивый белорусский романтизм
Мне нравится, как пишет Короткевич, нравится его позиция, его патриотизм и любовь к родной земле. Меня ничего не раздражет в его книгах. Наоборот, их хочется растянуть на дольше. И вот что ещё хочу сказать - это автор, которого…
29 января 2016 г. 22:55
208
4.5
С этой книгой состоялось моё первое знакомство с белорусской литературой. И чем-то таким родным, до боли знакомым повеяло от этих строк. Может, дали знать мои белорусские корни, а может, схожесть белорусского и украинского…
29 января 2016 г. 16:10
201
5
Тут говорили, что понять всю прелесть книг Короткевича можно только в оригинале. Странно. Я читала в переводе и даже не зяглядывая в ссылки (неудобно это делать на моей e-book). Книга замечательная. И язык, и история, и…
22 октября 2015 г. 03:27
378
5
С нетерпением, но и некоторой осторожностью бралась за "Замок" - очень интересно было познакомиться с литературой Белоруссии. Но я даже не представляла, как останусь довольна!)
Началось произведение эдак готичненько, будто…
26 октября 2015 г. 22:44
189
5
Люблю гэты твор. Перачытваю часам. Але самы лепшы быў першы раз - калi шчэ не разгадана была таямнiца - мяне проста не магчыма было адарваць ад кнiгi. Усё тут ёсць - i каханне, i гiсторыя, i дэтэктыў, i страх, i адчай, i боль, i…
23 апреля 2015 г. 10:12
222
2
К сожалению, книга не понравилась совсем. И больше всего не понравился язык. Я не хочу сказать, что он не культурный или слабый, нет, язык богатый, много информации, намеков и т.п. Но я ничего не понимала! Точнее, описательные…
21 января 2015 г. 16:11
280
3.5
Прыемна ўразіла: 1) Надзвычай добры стыль, прыгожы і лёгкі. Безумоўная клясыка. 2) Сапраўдная любоў да Беларусі ў кожным сказе, вельмі глыбокае веданьне яе. 3) Энцыкляпэдычная эрудыцыя. 4) Позьне-савецкія няшкі, кшталту…
