Потерянные сёстры
Холли Блэк
| Цикл: | Воздушный народ, книга №1.2 |
Лучшая рецензия на книгу
6 июня 2023 г. 13:16
1K
5
Всё что могу сказать после прочтения, так это то,что теперь еще больше не люблю Тарин и Локка. Они определенно стоят друг друга.
Форма: новелла
Оригинальное название: The Lost Sisters
Дата написания: 2018
Перевод: любительский перевод
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 46 июня 2023 г. 13:16
1K
5
Всё что могу сказать после прочтения, так это то,что теперь еще больше не люблю Тарин и Локка. Они определенно стоят друг друга.
Эксперт
Кофейная княгиня
20 ноября 2022 г. 23:43
1K
4 Сестра - это одновременно и твое отражение, и твоя противоположность.
Ещё одна дополнительная повесть к циклу "Воздушного народца", пока неизданная для русского читателя. Так что пришлось знакомиться в любительском переводе, не самом лучшем. Никаких претензий, и на этом спасибо. Но если вы дружите с художественным английским - не поленитесь и читайте в оригинале.
Этот небольшой рассказ ведётся от лица Тарин. У многих так и остались вопросы по поводу её истинных мотивов. Таким образом, мы читаем некое письмо-извинение для Джуд, где Тарин объясняет со своей колокольни, что же произошло на самом деле, как она встретила Локка, как всё дошло до их свадьбы и как это выглядит с её стороны.
Как и Джуд, Тарин - обыкновенная смертная, не без своего греха. Как и все мы, эгоистична, но осознающая свою неправоту и стремление выделиться. И действительно, в её поступке по…
