Крошка Венди и дом на дереве
Стив Ричардсон
| Серия: | Книжки-картинки |
| Издательство: | Клевер-Медиа-Групп |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
19 декабря 2021 г. 11:30
553
3 История про «сделай чужими руками»
Спорная история про кролика Венди. Чему она учит? Явно не упорному труду, скорее смекалке и хитрости. Но если все будут хитрыми и смекалистыми, то кто будет работать? В аннотации заявлено, что это прям "вау, какая книга", в Штатах эту книгу изучают в школах, автор имеет кучу премий; в общем, были некоторые надежды на крошку Венди, но не оправдались.
Когда я начала читать, то очень удивилась простому и довольно наивному языку. Словно книгу написал ребёнок. Может это способ сделать повествование ближе к детям, может особенности перевода, но имеем то, что имеем. Я ждала немного другого уровня от такого «награждаемого» автора. Считаю, что в детских книгах ставка не на незамысловатый сюжет, а на звучность слога, когда сказка течёт словно колыбельная. Но тут такого нет. Все по делу. Пошёл,…
Крошка Венди и дом на дереве, сказка
Перевод: Елена Фельдман
ISBN: 978-5-00154-458-6
Год издания: 2021
Язык: Русский
Твердый переплет
Формат издания: 60x90/8
Количество страниц: 64
Вид бумаги: офсетная
Жанры: Детские книги, Детская проза, Книги для дошкольников
Теги:
Рецензии
Всего 1
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
19 декабря 2021 г. 11:30
553
3 История про «сделай чужими руками»
Спорная история про кролика Венди. Чему она учит? Явно не упорному труду, скорее смекалке и хитрости. Но если все будут хитрыми и смекалистыми, то кто будет работать? В аннотации заявлено, что это прям "вау, какая книга", в Штатах эту книгу изучают в школах, автор имеет кучу премий; в общем, были некоторые надежды на крошку Венди, но не оправдались.
Когда я начала читать, то очень удивилась простому и довольно наивному языку. Словно книгу написал ребёнок. Может это способ сделать повествование ближе к детям, может особенности перевода, но имеем то, что имеем. Я ждала немного другого уровня от такого «награждаемого» автора. Считаю, что в детских книгах ставка не на незамысловатый сюжет, а на звучность слога, когда сказка течёт словно колыбельная. Но тут такого нет. Все по делу. Пошёл,…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
