3,8

Моя оценка

Всем известно, что поцелуй музы способен сделать человека талантливым писателем. Но мало кто знает, что в Литерсуме, Вселенной книжных миров, существуют и антимузы, и Малоу Уинтерс – одна из них. У…
Развернуть
Серия: Young Adult. Литерсум
Цикл: Литерсум, книга №1
Издательство: Эксмо, Freedom

Лучшая рецензия на книгу

16 мая 2024 г. 23:23

36

3

Неплохая, но сыроватая книга?

Не согласна. На середине книги накатала разгромный отзыв в черновики, чтобы потом сравнить впечатления. Так вот, убеждена в том, что книгу во многом испортил перевод, да пусть не обижается на меня переводчица.

Вот читаешь, а слога как такового нет. Скучно до зева и слез. Не за что зацепиться совершенно. Так ещё и написано до невозможности топорно. Ладно, если скучно, бывает, не зацепило, так сам текст отталкивающий. Приходилось перечитывать некоторые моменты, ибо вот вроде понятно, о чем сказано, но каким-то таким способом... в голове сразу не укладывался смысл, а когда перечитываешь, что понимаешь почему, потому что способы связывать слова в предложения вышли из чата в самом начале.

И вот вроде идея классная, заслуживающая внимания, интересная, в конце…

Развернуть

ISBN: 978-5-04-154299-3

Год издания: 2021

Язык: Русский

Кол-во страниц 352
Формат 20.5 x 13 x 2.1
Тип обложки Твердая бумажная

Возрастные ограничения: 18+

Рецензии

Всего 26

16 мая 2024 г. 23:23

36

3

Неплохая, но сыроватая книга?

Не согласна. На середине книги накатала разгромный отзыв в черновики, чтобы потом сравнить впечатления. Так вот, убеждена в том, что книгу во многом испортил перевод, да пусть не обижается на меня переводчица.

Вот читаешь, а слога как такового нет. Скучно до зева и слез. Не за что зацепиться совершенно. Так ещё и написано до невозможности топорно. Ладно, если скучно, бывает, не зацепило, так сам текст отталкивающий. Приходилось перечитывать некоторые моменты, ибо вот вроде понятно, о чем сказано, но каким-то таким способом... в голове сразу не укладывался смысл, а когда перечитываешь, что понимаешь почему, потому что способы связывать слова в предложения вышли из чата в самом начале.

И вот вроде идея классная, заслуживающая внимания, интересная, в конце…

Развернуть
Bookinenok

Эксперт

Читать, чтобы жить

21 июня 2023 г. 09:52

183

2.5

С самого начала я обратила внимание на красивую картинку, которая повторяется перед началом каждый главы: библиотека с исчезающими книгами. Красота. Когда я начала читать, то задумалась, первая ли это книга из цикла. Казалось, что я уже должна была знать о выдуманном мире. Вообще слабая книга, будто бы у автора есть примерный сюжет, но вот с воплощением - большие проблемы, как мне кажется.

Существует два мира: книжный - Литерсум и наш, человеческий. У Малоу мама - человек, работает полицейским, а отец - отрицательный персонаж. Был бы папа положительным, то дочь могла бы стать музой для писателей. Их поцелуй способен вдохновлять на новые шедевры. А Малоу - антимуза, её поцелуй стирает все идеи. Музы и антимузы в Литерсуме нужны для равновесия. Малоу дали задание: поцеловать двух начинающих…

Развернуть

Подборки

Всего 81

Статьи о книге

Всего 1

Городская история о похитительницах вдохновения

Испокон веков музы вдохновляли творцов на создание гениальных произведений и были источником силы даже в самые тяжёлые времена. Однако существуют их противоположности — антимузы, которые существуют в Литерсуме — Вселенной книжных миров, созданной Лизой Розенбеккер в книге «Литерсум. Поцелуй музы» . Новинка вышла в издательстве «Эксмо. Freedom». Книга открывает трилогию о музах и антимузах, управляющих Литерсумом — миром, где создаются и существуют фантастические, детективные, любовные и другие истории. Малоу Уинтерс — антимуза, которая имеет доступ ко всем книжным мирам и может вносить в них свои коррективы. Она приходит, чтобы стереть…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 752

Новинки книг

Всего 241