Роковая музыка. Санта-Хрякус (сборник)

Терри Пратчетт

Лучшая рецензия на книгу

Katerina_Babsecka написала рецензию

Эксперт

Лежу в направлении к цели

Пожаловаться

Терри Пратчетт - Роковая музыка. Санта-Хрякус (сборник)

23 февраля 2024 г. 12:00

221

1 Мир, в который не хочется погружаться

Это была первая прочитанная мной книга в этом году. Я думала это будет легкой историей, которая задаст новогоднее настроение, но этого, к сожалению, не произошло. Возможно потому, что нужно было начинать знакомство с Плоским миром с первой книги автора и тогда, я бы прониклась больше героями и атмосферой. Да, задумка прикольная. Страшдество вместо Рождества. Санта-Хрякус вместо Санта-Клауса. А когда еще и последний пропадает, а его место занимает Смерть, а этот клубок распутывает внучка Смерти, то финал обещает быть фееричным. Но в моем случае это не сработало. История меня буквально выпихивала из себя. Я заставляла себя читать страницу за страницей. Я на самом деле слышала, что Пратчетт достаточно специфический автор. Но чтобы настолько. В общем, если хотите прочитать, то будьте готовы,…

Развернуть

Рецензии

Всего 341

Katerina_Babsecka написала рецензию

Эксперт

Лежу в направлении к цели

Пожаловаться

23 февраля 2024 г. 12:00

221

1 Мир, в который не хочется погружаться

Развернуть

Margo54 написала рецензию

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

Пожаловаться

3 мая 2024 г. 06:48

4 Рождественские истории Плоского мира

Сюжет: Ревизоры поручают Гильдии убийств расправиться с Санта-Хрякусом, который , по их мнению, приносит много нерационального в мир людей. Гильдия нанимает для этих целей убийцу Джонатана П-о-л-д-Ника , которого боятся даже, так называемые, коллеги. Санта-Хрякус устранен, но в дела божественно- криминального характера вмешивается сам Смерть. Он начинает исполнять роль Санты в канун плоскоземельного Хрюждества. Сьюзен, внучка Смерти, оказывается втянутой , по мимо своего желания, в эти события.
*****
Впечатления:
странное Зазеркалье создал Терри Пратчетт из Рождества. Тулуп вывернутый наизнанку получился.
Одни кабаны с клыками вместо милых оленей чего стоят.

Про переводы:в других изданиях убийцу зовут Питт Чай или Чай-Чай. А Хрюждество - Страшдеством.