Обещания богов

Ой, вернуть бы молодость. Когда снобизм зашкаливает, когда отдаешься эмоциям без анализа, когда самомнение превыше всего. Вы скажете у молодости другие приметы? Возможно, но только в молодости можно быть бесконечно уверенным в себе…

Во времена моей снобистской молодости, когда ничего, кроме Джойса и Гомера за литературу не считалось, читать детективы было пóшло. Тайком, конечно, читались Агата Кристи, Жорж Сименон и, временами, Чейз (не помню уж его имени, как и сюжетов его романов). Но когда на русский язык стали переводить Жан-Кристофа Гранже, плотину сломало. Подряд перечитал его первый десяток романов (плюс/минус пару штук). Казалось, вот он канон жанра: нуарный сюжет, ювелирная детализация, беспощадность мастера. Потом как-то мэтр жанра сдал и уступил свое место скандинаву Ю Нёсбе.

Нед…

С точки зрения эсэсовцев все было решено раз и навсегда: Адольф Гитлер — бог.

Неизвестно почему, но книга «Обещания богов» долго лежала у меня в ящике стола и дожидалась своего часа. (Долго – это и правда долго, с прошлой осени, если быть точной). Как оказалось, зря я ее мариновала, надо было сразу читать.

Первое, о чем я подумала – книга затевалась ради размышлений о природе фашизма. Второе – Жан-Кристоф Гранже наш чувак. Триллер нашпигован зверствами нацистов, тут и медицинские эксперименты над людьми, и лагеря, и становление тысячелетнего Рейха... Совершенно понятно отношение самого автора к историческим событиям, о нейтралитете речи не идет. И, наверное, третье – как Гранже умудрился перевернуть все с ног на голову и сделать сюжетные убийства всего лишь фоном для описания гораздо более…

Как часто это бывает за последние полгода точно, одна книжная игра открывает для меня много новых авторов. И Жан-Кристоф Гранже не стал исключением. Что я могу сказать без зазрений совести, так это уровень языка автора, текст написан таким образом, что претензий, по крайней мере у меня, не возникло. Если говорить о героях, здесь сложнее: ни один н вызывал желания "присоединиться". Я о том, что сопереживать ни алгоколичке-наркоманке, ни солдатофону в звании, ни вымогателю-психотерапевту не хотелось. Но с другой стороны... выбери Гранже какой-нибудь другой набор персонажей, именно такого ощущения, какая вызывает книга сейчас, не возникало бы. Жан-Кристоф повествует о делах немцев в основном во время потрясений ХХ столетия, когда всякие привычные человеческие понятия утратили…

Конечно сразу удивляет, что Гранже вдруг обратился к истории- в этот раз действие триллера начинает происходить в 1939 году в Германии. Именно этим и цепляет эта книга, разгул фащизма, нацизма - вот наверно что держит читателя- то , как описывает все происходящее в стране Гранже поражает конечно больше того преступления, что начинают расследовать в книге. А происходит просто безумие .Именно безумцы пришли к власти и так овладели умами людей, что каждый становится невольно безумцем. И автор много раз задается вопросом как смогли эти люди, что стоят у власти, что возомнили себя богами , увлечь за собой столько народа. Безумие заразно. Наверно все читали много раз о зверствах фашистов, но то что описывает Гранже , вернее как описывает это , не сравнится наверно ни с чем. И тем более…

Пока в моей душе происходили метания, дьявол на моем плече твердил: «Не смей оставлять эту книгу без оценки! Ты ведь не осталась равнодушной». Я действительно считала, что меньше 3 - это очень жестко. Обычно ставлю такое совсем уж невозможным произведениям.

Возможны спойлеры или намеки на них.

«Обещания богов» - мое знакомство с автором. Знакомство в целом удачное, не совсем удачно попалась в руки мне именно эта книга, наверное. Как пишет Гранже, меня более чем устроило. Именно язык. Но вот то, что он пишет и под каким соусом подает, - нет. Нудная, безумно ровная книга, которая претендует на то, чтобы подергать за ниточки читательской души... однако нет. Кровавыми сценами меня не запугать, а в остальном остается только пшик. Героям не сочувствуешь (как можно сочувствовать пустоте?), их…

Последний из изданных на данный момент романов Жана-Кристофа Гранже в оригинале называется «Les Promises», как и должно, потому что никаких обещаний богов в тексте не прослеживается. Возможно, тот, кто в отечественном издательстве принимает решение о названии книги, припомнил фильм Лукино Висконти «Гибель богов» о деградирующей немецкой элите эпохи фашизма или, того глубже, оперу Вагнера. Так или иначе, с богами или без, французский мастер жутких триллеров приглашает нас в Берлин 1939 года, самое начало Второй Мировой войны. Жанр почтеннейший - тоталитарный нуар. Фоном для изощренных, как обычно, фантазий автора выступает мрачная атмосфера фашистского государства - истребление чужаков и непокорных, доносительство, всевластие нацистов. В этих бесчеловечных условиях, некто решает превзойти…

Не была знакома с творчеством Гранже, хотя у меня, любительницы  детективов и триллеров, его фамилия  на слуху.

Действие разворачивается в нацистском Берлине в 1939 году. Фашистская Германия готовиться напасть на Польшу, а в городе орудует маньяк, убивающий и потрошащий тела немок, истинных ариек, дам из высшего общества.

За что сразу похвалю автора, так это за созданную историческую атмосферу - жуткие реалии нацистской диктатуры - омерзительно, но великолепно (понимаю, что сочетание этих двух слов звучит странно). Прям таки просятся параллели с современностью. Есть определенные клише, но антураж фашистской Германии выше всяких похвал.

Что же касается детективной интриги, то - неоднозначно. Многие сравнивают Гранже с Тилье, но бы сравнила с Маррсом. Перевертыши сюжета, твист на твисте и…

Для меня это была очень сложная книга. Слог автора нелегкий, очень много описаний, которые с моей точки зрения были лишние. И конечно же нацизм. 1939 год- Германия. Я порывалась раз 5 бросить книгу, только любопытство заставило дочитать. Если прочитать первые 200 страниц, дальше будет легче, но эти 200 нужно прям преодолеть. Как и было сказано, действие происходит в Германии в 1939 году, война еще не началась, но нацизм цветет с удвоенной силой. И вот жены высшего общества погибают страшной смертью, им перерезают горло, вытаскивают органы воспроизводства, забирают обувь. Расследование поручают гестаповцу -Бивену, а он не мудрствуя лукаво привлекает двух психиатров на подмогу. Замечательная троица - один карлик, другой тупая машина для убийств и алкоголичка баронесса. Очень много лишней…

Есть книги, о которых практически сразу думаешь: "О,вот эту точно буду перечитывать спустя время". Об этой таких мыслей нет: и вовсе не из-за объема, а в силу жесткого сюжета. Но в этом весь Гранже – умеет вытянуть всю изнанку и показать настоящее лицо каждого персонажа. Здесь Гранже превзошел все мои ожидания в плане подробностей нацистского режима и реалистичности связанных с ним ужасов.

Действие начинается в нацистской Германии 1939 года. В Берлине одно за другим происходят жестокие убийства женщин, жён высокопоставленной верхушки рейха. Расследование поручают гестаповцу, Францу Бивену, для которого это становится полной неожиданностью и идет вразрез с его планами. Бивен стремится как можно быстрее попасть на войну, которая должна вот-вот начаться. Но им движет не столько…

Аннотация: БЕРЛИН. 1939 ГОД 

В городе один за другим находят кошмарно изуродованные трупы молодых женщин из высшего общества. Жён высокопоставленных членов СС. Разве такое возможно в нацисткой Германии, где каждый закоулок под контролем?

Расследование передают в гестапо. Но они в полной растерянности. Что общего между этими женщинами, кроме того, что они состоят в закрытом женском клубе и общего психотерапевта Симона ? 

Но есть одно но, каждой из них, незадолго до гибели, снился кошмарный сон, в котором участвовал некий Мраморный человек. И кто же он на самом деле? Убийца? Мираж? Или призрак?

К чему приведёт расследование? ️

• Первое, что хочу отметить, это 18+. Много кровавых и жестоких моментов, много насилия, много подробной расчлененки. Ведь мы читаем книгу о временах СС.

 • Слог у автора…