Китаянка на картине
Флоренс Толозан
Однажды, прогуливаясь по улицам Парижа, среди старого хлама гаражной распродажи Гийом и Мелисанда обнаруживают странное полотно: на нём изображена молодая китаянка, а позади…
| Серия: | Строки. Elure |
| Издательство: | Строки |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
без особой фантазии
9 марта 2023 г. 19:46
4K
4 Загадка картины
Сюжет
В целом сюжет до смешного прост: любовь с первого взгляда и картина, которую случайно находят возлюбленные и на которой изображён кто-то очень похожий на них в будущем. Не могу назвать эту книгу скучной из-за никакой загадки, но взрывать мозги — точно не про этот роман.
Так-то даже это всё даже в какой-то мере динамично, ярко. Отношения прописаны ванильными мазками, но это оказалось очень даже уместно в рамках этой истории.
Кстати, если вы читали что-то вроде Констанс Сэйерс - Четыре жизни Хелен Ламберт , то у вас может появиться чувство будто "Китаянка на картине" — продолжение, а не начало.
Атмосфера
Вайбы Китая не почувствовала, но множество интересных фактов о китайском быте узнала.
Но всеобщая атмосфера любви и счастья определённо ощутима на протяжении всей книги.
Персонажи
Центральны…
Китаянка на картине, роман
Перевод: Савосин Дмитрий Леонидович
ISBN: 978-5-907625-78-5
Год издания: 2022
Язык: Русский
Возрастные ограничения: 16+
Рецензии
Всего 2
Эксперт
без особой фантазии
9 марта 2023 г. 19:46
4K
4 Загадка картины
Сюжет
В целом сюжет до смешного прост: любовь с первого взгляда и картина, которую случайно находят возлюбленные и на которой изображён кто-то очень похожий на них в будущем. Не могу назвать эту книгу скучной из-за никакой загадки, но взрывать мозги — точно не про этот роман.
Так-то даже это всё даже в какой-то мере динамично, ярко. Отношения прописаны ванильными мазками, но это оказалось очень даже уместно в рамках этой истории.
Кстати, если вы читали что-то вроде Констанс Сэйерс - Четыре жизни Хелен Ламберт , то у вас может появиться чувство будто "Китаянка на картине" — продолжение, а не начало.
Атмосфера
Вайбы Китая не почувствовала, но множество интересных фактов о китайском быте узнала.
Но всеобщая атмосфера любви и счастья определённо ощутима на протяжении всей книги.
Персонажи
Центральны…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
21 апреля 2023 г. 22:05
420
3 Сентиментальная ванильность
Можно было бы сказать, что книга не произвела на меня впечатления, т.к. сентиментальная проза не мой жанр. Это правда, но только отчасти. Есть произведения в этом стиле, которые мне нравятся. С «Китаянкой на картине» дело все-таки не в жанре. Постараюсь обосновать свои претензии и недовольства.
Книга написана от первого лица четырех человек: главных героев – влюбленной пары, подруги главной героини и пожилой китаянки. Прием стандартный и интересный, когда автору удается его реализовать. Г-же Толозан это не удалось.
Во-первых, не получилось написать органичный текст от лица мужчины. Он все время сюсюкает. Сердечко, табурет очка, вазочка – вот так он выражается. Не верю! Обилие уменьшительно-ласкательных слов раздражало.
Во-вторых, не раскрыта история подруги главной героини, я не очень…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
