Признания

- Это от мамы? - переспросила девочка. Она выглядела очень счастливой. На её лице сияла улыбка - улыбка ребёнка, которого любят. Улыбка, которую я навсегда утратил. Я так хотел, чтобы она умерла! Только убийство позволило бы мне избавиться от чувства зависти. Мой план казался идеальным для этого.

Точно могу сказать, что книги Канаэ Минато я буду читать все, что переведут, потому что две зацепившие мне мало, чтобы добавить в любимые авторы, но вполне достаточно для желания вычитать всё. Больше всего мне нравится, что писательница, поднимая в своих книгах очень сложные с моральной точки зрения вопросы, не пытается дать на них свои ответы, потому что тут точно каждый должен решать для себя сам. И вот этот момент, когда я для себя определяю своё отношение к героям и их поступкам, мне сильно…

Психологически тяжелая книга от "мастера стиля иямису, исследующего темные стороны человеческой души", как следует из аннотации. Полностью согласна. Ничего светлого здесь не будет. Только все самое страшное из самых потаенных глубин.

Книга производит неизгладимое впечатление. По сюжету учитель собирает свой класс на последнюю беседу, где объявляет, что уходит не только из-за гибели четырехлетней дочери на территории школы, а потому, что не может преподавать детям, среди которых есть убийцы ее ребенка. Говорит, что все знает, не оставит без ответа и начинает свой рассказ...

Напрашивается вопрос, почему учитель не обращается в полицию, если все выяснила с доказательствами? И вот здесь возникает специфика ювенального права, когда дети до 14 лет в Японии не несут ответственность за…

Столько восторженных отзывов читала, а в итоге пшик.

Было скучно и предсказуемо, хотя в триллерах и детективах я вообще не искушенный читатель и меня легко удивить банальными для любителей жанра сюжетными поворотами. Никаких "да ладно" не было, концовка оставила равнодушной, и обрывается она как-то резко. Никакого открытия или чего-то неожиданного не было.

Герои не вызвали ни плохих, ни хороших эмоций. Изображены карикатурно. Мотивы, логика - просто до свидания. Все поверхностно как-то. Автор столько острых тем решила впихнуть, но ни одну толком не раскрыла, за исключением только отношений родителей и детей, наверное. Остальное по верхам, лишь бы было.

Возможно, японский менталитет, культура, социальная жизнь настолько далеки от меня, и поэтому не понравилось. Не знаю. Эмоций никаких, книга…

Юко Моригути  работает учительницей в средней школе. Она одна воспитывает четырёхлетнюю дочь Манами.  Неожиданно происходит трагедия: тело Манами находят в школьном бассейне. Вердикт - несчастный случай.  Морогути проводит собственное расследование и выясняет, что её дочь убили, и виноваты в смерти девочки двое учеников из её класса:  тринадцатилетние Сюи Ватанабэ и Наоки Ситамура. Теперь смыслом жизни женщины становится месть. (Это не спойлер, об этом написано в аннотации)

Повествование поочередно ведется от лица пяти персонажей:  Моригути, её ученицы, одноклассницы подростков, матери одного из мальчиков-убийц и самих Сюи и Наоки. 

В литературе, и не только азиатской, достаточно много книг, в которых  подростки, умные, эрудированные, приятной наружности, являются умелыми манипуляторами и…

Дослушала на днях «Признания» Канаэ Минато — признанного автора стиля иямису — и осталась под глубоким душевным впечатлением.

Для тех, кто не в курсе — иямису это стиль письма, в котором тёмным сторонам человеческой личности уделяется всё центральное внимание японского детектива. Мотивы, взгляды, причины, следствия и последствия — любой неправильный поступок рассматривается конкретно со стороны его инициатора, и эта позиция исследуется до дотошного досконально, позволяя читателю самому определить своё отношение к прочитанному. Я бы сказала, что это больше похоже на препарирование человеческой души, потому что невозможно составить какое-то заключительное мнение о человеке и его проступке, не покопавшись как следует у него внутри и не дойдя до самой сути и истины.

Чем так интересен этот…

Про Канаэ Минато узнала, когда увидела новинку "Искупление". Послушав отзывы, что упомянутая книга послабее дебюта "Признание", я с прыткостью поскакала заказывать книжного первенца Канаэ, чтобы узнать что же за мрачный триллер ждет меня под загадочной обложкой с партой.

Книга стартует с монолога учительницы Юко. Сегодня последний день семестра, плюс последний день ее работы в качестве преподавателя, и она хочет кое-что сказать своим ученикам. Недавно в ее жизни случилась трагедия: умерла дочь 4х лет, случайно упав в школьный бассейн, это послужило основной причиной ее ухода из школы. Однако во время прощального монолога Юко перед классом вскрываются ужасные подробности смерти девочки. Она умерла не сама, ей помогли. И те, кто помог, находятся сейчас в классе.

В конце речи учительница…

Роман - исповедь от лица нескольких персонажей.

Начинает рассказ Юко Моригути, учительница, но в первую очередь - мать, потерявшая самое дорогое. Здесь история перекликается с другой работой автора - "Искупление".

Несчастный случай или всё же убийство?

С первых глав читатель знает виновника "в лицо". Уходя из школы, Юко обличает поступок своих учеников. Она абсолютно уверена, что Минами не сама упала в бассейн - ей, мягко говоря, помогли.

Но так ли это на самом деле?

По ходу чтения мы слышим и голоса обвиняемых в том числе, и в финале пазл складывается.

Неожиданных поворотов в книге практически нет. Название говорит само за себя: признания слышны на фоне жестокости. Причём жестокость проявляется не только у детей, подозреваемых в убийстве, но и у взрослых.

Каждая сцена здесь вызывает неприятные…

Детективом или триллером, мне кажется, эту историю можно назвать с натяжкой. Скорее психологическая драма. Очень качественная психологическая драма. О поступках и их последствиях. Цепной реакцией после убийства маленькой девочки последовала целая волна жестокости и мести друг другу со всех сторон.

Самое, конечно, поразительное, это то, что учительница вроде и наказала мальчиков за убийство ее дочери. Но до мальчиков ведь даже не дошло, получается, за что их наказали. То есть ни намека на раскаяние там не было и в помине, им ни разу не стало жаль маленького ребенка, они просто переваливали вину друг на друга да на своих матерей.

Зато очень интересна тема "почему мальчики это совершили". То есть вся их жизнь, такая разная, привела обоих к этой точке невозврата. В то же время если их прошлое…

Признание вины не может даваться человеку легко, но прежде, чем её признать, нужно суметь понять то, что ты действительно виновен. Подавляющее большинство людей не готовы и не стремятся признавать свои ошибки, всегда находя оправдания для себя и своего поведения. Вот тогда и приходит время для мести, которая может стать поистине страшной в руках умного человека. Люблю, когда можно узнать мнения всех пострадавших сторон, когда можно выслушать и понять мотивы, когда можно заглянуть в душу всем участникам конфликта. И Канаэ Минато потрясающе правдоподобно раскрывает психологическую сторону сюжета, аккуратно и тонко выписывая поступки и их последствия, так что остаётся только поражаться, как одно действие тянет за собой лавину катастроф и погребает под своей массой всё больше жизней, не…

С азиатскими авторами никогда не угадаешь, что по итогу получишь. Но знакомство с этим автором оказалось прям то, что нужно. Сюжет не нов, достаточно избит-месть за смерть близко человека. В этой истории мать-одиночка мстит своим ученикам за смерть своей малолетней дочери. Она вынуждена это сделать, так как официально смерть ее дочери признана несчастным случаем, но она точно знает, что это было продуманное убийство, и более того, она знает кто это сделал. На самом деле, автор показала нам и двойную мораль, и всю грязь, которая есть в каждом человеке, и трусость, и холодную жестокость и бесчеловечность. И самое ужасное, что речь идет не о каких-то матерых преступниках-рецедивистах, а о малолетних подростках. Автор так же поднял проблему подростковой преступности в Японии, которая по…