Эта книга была задумана как книга о мужчинах, о любви мужчин - о любимых объектах, о любящих субъектах; они должны были стать и героями, и сюжетом книги. Мужчины все: и знакомые, и те, о которых достоверно известен только пол; это мужчины вообще, о которых больше ничего нельзя сказать, и мужчины в частности...
Эта книга была задумана как книга о мужчинах, о любви мужчин - о любимых объектах, о любящих субъектах; они должны были стать и героями, и сюжетом книги. Мужчины все: и знакомые,…
Роман молодой французской писательницы о любви. О том, как хрупко и нежно это чувство, как много преград на его пути. И самая главная из них - человеческое непонимание, нежелание забыть о себе и заглянуть в душу другого.
"Теперь я понимаю. Мы наивно полагаем, что двое любящих живут только друг другом и друг для друга, что можно отгородиться от посторонних, уединиться в свободном и прекрасном несуществующем мире. Однако в каждой любовной истории незримо присутствуют все те, кто любил до нас. Они идут за нами конвоем, пытаются затянуть нас назад, в свою каторжную пучину, нагрузить тяжелой ношей былых конфликтов и обид, натянуть на нас свои страшные маски, пересадить в нашу свежую плоть свои опустошенные, измученные сердца. За нами по пятам бредут наши матери и отцы, бабки и деды, прабабки и прадеды, и далее по цепочке…
Сами того не ведая, мы несем на себе, в себе их страхи и тревоги, их злобу и ненависть, их подрезанные крылья и кровоточащие раны, их обманутые надежды и ядовитый припевчик: все это мы уже проходили и больше на удочку не попадемся. Как будто любовь – извечная война, беспощадное сведение счетов, неумолимое борьба за наследство. Все те, кто неслышно нашептывает нам на ухо: "Я была первой", вытесняют нас из жизни, занимают наше место, чтобы продолжить свою собственную историю, заслоняют собой наши прекрасные горизонты.
Мы любим так, как наши матери любили нас.
Мы повсюду таскаем их за собой, всю жизнь носим в себе недостаток материнской любви или ее избыток."
Роман молодой французской писательницы о любви. О том, как хрупко и нежно это чувство, как много преград на его пути. И самая главная из них - человеческое непонимание, нежелание…
Новый роман Катрин Панколь вышел в Париже в марте 2002 года. Эта тонкая, умная, изящная, романтическая переписка главных героев увлекает, восхищает и доставляет большое удовольствие всем, кто любит современную прозу.
Новый роман Катрин Панколь вышел в Париже в марте 2002 года. Эта тонкая, умная, изящная, романтическая переписка главных героев увлекает, восхищает и доставляет большое…
Вашему вниманию предлагается книга "Пчеловод" от издательства "Монпресс". Издательство Монпресс предлагает вашему вниманию самые современные, модные и популярные в Европе произведения художественной литературы.
Вашему вниманию предлагается книга "Пчеловод" от издательства "Монпресс". Издательство Монпресс предлагает вашему вниманию самые современные, модные и популярные в Европе…
`После фантастического успеха первого романа Максанса Фермина `Снег` интерес к `Пчеловоду` был обеспечен. Когда новый роман вышел в свет, мы устроили пресс-конференцию для наших читателей, и главный вопрос, который интересовал присутствующих:
- К какому жанру автор относит свои произведения?
Максанс отвечал уверенно и просто:
- Сказки для взрослых!
- Вы считаете, это актуально?
- Как никогда!!!
Я с ним согласен. Тем более когда сказка такая красивая!`
(Из интервью сЛораном Бонелли, директором самого модного книжного магазина в Париже)
`После фантастического успеха первого романа Максанса Фермина `Снег` интерес к `Пчеловоду` был обеспечен. Когда новый роман вышел в свет, мы устроили пресс-конференцию для наших…
«Максанс Фермин и его первый роман "Снег" — сенсация не только для Парижа, но и для всей Франции! За 1999 год роман был переиздан четыре раза: от обычной книги до шикарного подарочного издания! Мы продали всё — "Снег" покупали учащиеся колледжей и их профессора, менеджеры и инженеры, врачи и актёры! Это феноменально! Никто не мог предсказать такого успеха совершенно незнакомому молодому писателю из французской провинции!»
(Из интервью с Лораном Бонели, директором самого модного книжного магазинав Париже)
«Максанс Фермин и его первый роман "Снег" — сенсация не только для Парижа, но и для всей Франции! За 1999 год роман был переиздан четыре раза: от обычной книги до шикарного…
`После фантастического успеха первого романа Максанса Фермина `Снег` интерес к `Пчеловоду` был обеспечен. Когда новый роман вышел в свет, мы устроили пресс-конференцию для наших читателей, и главный вопрос, который интересовал присутствующих:
- К какому жанру автор относит свои произведения?
Максанс отвечал уверенно и просто:
- Сказки для взрослых!
- Вы считаете, это актуально?
- Как никогда!!!
Я с ним согласен. Тем более когда сказка такая красивая!`
(Из интервью сЛораном Бонелли, директором самого модного книжного магазина в Париже)
Переводчик:
Алексей Драмашко
`После фантастического успеха первого романа Максанса Фермина `Снег` интерес к `Пчеловоду` был обеспечен. Когда новый роман вышел в свет, мы устроили пресс-конференцию для наших…
