1 ноября 2018 г., 00:55

3K

«Орчард-хаус» Луизы Мэй Олкотт

21 понравилось 0 пока нет комментариев 2 добавить в избранное

В основе «Маленьких женщин» Луизы Мэй Олкотт лежит ее опыт взросления с ее сестрами в этом доме

«Орчард-хаус» был приобретен отцом Луизы Мэй Олкотт , Бронсоном Олкоттом, в 1857 году. Это был типичный дом в колониальном стиле с двенадцатью акрами земли, окруженный яблоневым садом, откуда и пошло название дома (orchard — англ. «сад»). Семья Олкотт прожила здесь двадцать лет, и никто тогда и представить себе не мог, какую роль сыграет этот дом в истории американской литературы.

Табличка на доме
Табличка на доме


Отец Луизы был важным человеком в ее жизни. Он предоставил ей письменный стол во времена, когда это считалось неприемлемым для девочки, а однажды сказал, что Луиза станет следующим Шекспиром. И она действительно стала чрезвычайно успешной писательницей. Ее роман Маленькие женщины , основанный на ее опыте взросления в «Орчард-хаус» вместе с тремя сестрами, был опубликован в 1868 году и сразу вошел в классику литературы.

Луиза была не единственной талантливой личностью в семье. Ее сестра Мэй (в книге это Эми) была художницей, которую удалось отправить в Европу изучать искусство на деньги, полученные Луизой от продаж «Маленьких женщин». Некоторые картины и рисунки Мэй теперь выставлены в «Орчард-хаус».

Отец Луизы был преподавателем и одним из лидеров американского движения трансценденталистов. Он построил школу философии, примыкающую к «Орчард-хаус», и именно здесь он воплощал в реальность свой проект образовательной реформы. Многие его идеи теперь включены в школьную программу: например, музыка и физкультура.

Школа философии Школа философии, фасад
Школа философии, фасад


В настоящее время этот исторический дом стал музеем, в котором сохранены 80% оригинальной меблировки. Посетители могут пройти в кухню, столовую, гостиную, комнату Луизы, комнату Мэй, художественную студию и хозяйскую спальню. Экскурсовод развлечет вас историями и забавными случаями в семье Олкотт.

В комнате Луизы выставлен маленький белый стол, за которым она написала «Маленьких женщин» и другие книги и стихотворения. В столовой сестры Олкотт устраивали свои представления. Сестра Луизы Бет любила музыку, и об ее умении напоминает хранящийся в доме аккордеон. Гостиная стала свидетельницей бракосочетания сестры Луизы Анны (в книге — Мег) с Джоном Бриджем, и здесь все еще хранится оригинальное свидетельство об их браке. (Интересный факт: Анна не очень хорошо выговаривала слово «мама», вместо этого получалось что-то вроде «марми» — именно так все зовут маму в книге.)

В хозяйской спальне есть семейные фотографии, отражающие всю сущность этого дома. Эбигейл Мэй Олкотт, мать Луизы, принадлежала к элите Новой Англии: ее двоюродной бабушкой была Дороти Куинси, вышедшая замуж за отца-основателя Джона Хэнкока, первого губернатора штата Массачусетс. А мистер Олкотт в своем кабинете проводил время с такими передовыми писателями и философами своего времени, как Генри Дэвид Торо и Ральф Уолдо Эмерсон .

Знак у входа
Знак у входа


Знайте, прежде чем идти

Музей открыт круглый год. Доступно только посещение с экскурсоводом. Экскурсии проводятся на нескольких языках, включая английский, испанский и немецкий. Вход: 10$ для взрослых. Фотографировать в доме запрещено.

Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ

Источник: Atlas Obscura
В группу Клуб переводчиков Все обсуждения группы

Книги из этой статьи

Авторы из этой статьи

21 понравилось 2 добавить в избранное

Комментарии

Комментариев пока нет — ваш может стать первым

Поделитесь мнением с другими читателями!

Читайте также