Это странное волшебство
Мэри Стюарт
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Частное мнение дилетанта)
11 февраля 2023 г. 23:22
451
3.5 О влиянии английской трагикомедии на преступные и романтические замыслы
Любителям Мэри Стюарт не стоит объяснять чем хороши ее сюжеты и герои. Для тех кто только открывает для себя творчество английской писательницы, в части любовной романтики, неторопливость развития, предсказуемость развязки и четко обозначенные характеры могут показаться упрощающими историю. Я же нахожу во всех этих "недостатках" очаровывающую и завораживающую привлекательность.
С самых первых строк, оказавшись все в тех же знакомых греческих декорациях, расслабившись, заскользив постранично и поглавно, знакомясь, немного тревожась и отвлекаясь от будничного, пробежала дорожками к морю, окунулась в теплое и солоноватое, заглянула украдкой в чужие сады, насладившись сладким цветочным ароматом, вгляделась в лица и настроилась на приятное, слегка театрализованное повествование с элементами…
Форма: роман
Оригинальное название: This Rough Magic
Дата написания: 1962
Первая публикация: 1993
Перевод: Л. Березковская
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 32
Эксперт
Частное мнение дилетанта)
11 февраля 2023 г. 23:22
451
3.5 О влиянии английской трагикомедии на преступные и романтические замыслы
Любителям Мэри Стюарт не стоит объяснять чем хороши ее сюжеты и герои. Для тех кто только открывает для себя творчество английской писательницы, в части любовной романтики, неторопливость развития, предсказуемость развязки и четко обозначенные характеры могут показаться упрощающими историю. Я же нахожу во всех этих "недостатках" очаровывающую и завораживающую привлекательность.
С самых первых строк, оказавшись все в тех же знакомых греческих декорациях, расслабившись, заскользив постранично и поглавно, знакомясь, немного тревожась и отвлекаясь от будничного, пробежала дорожками к морю, окунулась в теплое и солоноватое, заглянула украдкой в чужие сады, насладившись сладким цветочным ароматом, вгляделась в лица и настроилась на приятное, слегка театрализованное повествование с элементами…
15 ноября 2022 г. 09:40
212
3.5 Не стоит потраченного времени
Плюс за "греческую атмосферу".
За всё остальное минус. Книга затянута, концовка разочаровала.
