Похвала скуке
Иосиф Бродский
Лучшая рецензия на книгу
19 января 2023 г. 17:02
206
5 Бродский и терапия принятия
Иногда Бродский представляется мне таким стёбным персонажем, знаете, такая помесь Северуса Снейпа с Венсдей Аддамс.
Ну вот например.
Что принято говорить студентам при выпуске:
- Вперед, вы замечательные, вас ждет прекрасное будущее, мы в вас верим!!!
VS.
Что предпочитал говорить Бродский:
- К завтрашнему дню вас здесь уже не будет, поскольку ваши родители заплатили только за четыре года, ни днем больше.
- Вы входите в мир, где вам будут уделять гораздо меньше внимания, чем вы привыкли.
- Если говорить о вашей значимости, вы можете быстро оценить ее, сопоставив ваши 1100 с 4,9 миллиарда мира.
- Я сомневаюсь, что вам когда-либо будет лучше, чем здесь.
- Вам наскучит ваша работа, ваши друзья, ваши супруги. Невроз и депрессия войдут в ваш лексикон; таблетки — в вашу аптечку.
- Вы сегодня садитесь,…
Форма: эссе
Перевод: Е. Касаткина
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Жанры: №82 в Отечественная поэзия
Теги: Эссе, Русское зарубежье, 20 век, Дайте две, Психология, Саморазвитие, Эссэ, Бродский иосиф, Ттс, SfВсе теги
Кураторы
Phantom1208
Рецензии
Всего 419 января 2023 г. 17:02
206
5 Бродский и терапия принятия
Иногда Бродский представляется мне таким стёбным персонажем, знаете, такая помесь Северуса Снейпа с Венсдей Аддамс.
Ну вот например.
Что принято говорить студентам при выпуске:
- Вперед, вы замечательные, вас ждет прекрасное будущее, мы в вас верим!!!
VS.
Что предпочитал говорить Бродский:
- К завтрашнему дню вас здесь уже не будет, поскольку ваши родители заплатили только за четыре года, ни днем больше.
- Вы входите в мир, где вам будут уделять гораздо меньше внимания, чем вы привыкли.
- Если говорить о вашей значимости, вы можете быстро оценить ее, сопоставив ваши 1100 с 4,9 миллиарда мира.
- Я сомневаюсь, что вам когда-либо будет лучше, чем здесь.
- Вам наскучит ваша работа, ваши друзья, ваши супруги. Невроз и депрессия войдут в ваш лексикон; таблетки — в вашу аптечку.
- Вы сегодня садитесь,…
21 мая 2022 г. 19:54
258
2 Зачем ?
Очень был наслышан о Бродском, но к моей печали, я так и не понял "Зачем". Позиция обиженки на всех, ну хорошо, ладно… Читать можно (ну уж точно не нужно) для общего и расширения кругозора.
