Вера, или Нигилисты
Оскар Уайльд
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
или нет
14 апреля 2023 г. 11:07
216
5 Базаров одобряет
Для меня было настоящим открытием, что у Уайльда есть пьеса о “современной России”, как он написал своем письме издателю! Современной Уайльду, разумеется) Оказалось, что это “Вера, или нигилисты”, вышедшая в 1880 году. За год до убийства Александра II. Как уже многие отмечали, хороший пример связи литературы и жизни. Первая пьеса Уайльда произвела на меня интересное впечатление. Пока читаешь пьесу, то просто кровь из глаз льется. И от просто запредельного пафоса, и от сюжетных ходов, прямых как рельсы. Не говоря уже о выражениях вроде: “Да вот задумались как лучше убивать медведей” или “я полюбил тебя, больше чем свою клюкву”, а уж “если бы я была матерью и выносила сына, то отравила бы молоко, лишь бы он не вырос царем!”.... Но после того закроешь последнюю страницу чувствуешь, что…
Форма: пьеса
Оригинальное название: Vera, or The Nihilists
Дата написания: 1880
Перевод: К. Савельев
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 6
Эксперт
или нет
14 апреля 2023 г. 11:07
216
5 Базаров одобряет
Для меня было настоящим открытием, что у Уайльда есть пьеса о “современной России”, как он написал своем письме издателю! Современной Уайльду, разумеется) Оказалось, что это “Вера, или нигилисты”, вышедшая в 1880 году. За год до убийства Александра II. Как уже многие отмечали, хороший пример связи литературы и жизни. Первая пьеса Уайльда произвела на меня интересное впечатление. Пока читаешь пьесу, то просто кровь из глаз льется. И от просто запредельного пафоса, и от сюжетных ходов, прямых как рельсы. Не говоря уже о выражениях вроде: “Да вот задумались как лучше убивать медведей” или “я полюбил тебя, больше чем свою клюкву”, а уж “если бы я была матерью и выносила сына, то отравила бы молоко, лишь бы он не вырос царем!”.... Но после того закроешь последнюю страницу чувствуешь, что…
14 июня 2019 г. 21:33
1K
4 Любовь победившая нигилизм.
Да, да, весьма наивно, но очень комично и красиво. Как нам известно, это первая (первая!) пьеса Уайльда, которая с треском провалилась, и проваливалась, каждый раз как её пытались возрождать. Плоха ли она? – нет. Актуальна для английского общества тех времен? - похоже, нет. В этом ли причина её провала? - думаю, да. Не буду скрывать, и меня, как человека, впервые добравшегося до сего творения уже перечитав всего Уайльда, тема его удивила. Как?! Революционеры?! Политика?! Оскар, уж не болен ли ты? Но, четыре звезды от меня этому произведению достались не просто так. Во-первых, из уважения к великому автору, к его первой потуге в мире драматургии. Во-вторых, Оскар Уайльд уже Оскар Уайльд, даже в свои 25 лет — то есть произведение написано уже в его авторском стиле. В-третьих, если подавить…
