Игры современников
Кэндзабуро Оэ
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
30 сентября 2019 г. 20:02
762
4.5 Игры, в которые играют
Иногда скудная аннотация - именно то, что нужно. Помогает взяться за чтение книги без ожиданий и опасений, знаете ли. Хотя, в случае с этой книгой такое невозможно. Вышла она из-под пера лауреата Нобелевской премии - конечно, будешь ожидать чего-то этакого. С другой стороны - написал её японец. Мы же все знаем, что японцы - народ странный, что вызывает определённые опасения, вдруг там тентакли? Спешу успокоить потенциального читателя - никаких предрассудков об японских писателях здесь нет. Конечно, упоминается и японская еда и какие-то события из истории Японии, но всё заботливо объясняется в сносках. Что касается содержания. Книга состоит из нескольких писем брата к сестре близнецу, в которых он описывает легенды деревни-государства-микрокосма. Причём не просто описывает, а ещё и…
Форма: роман
Оригинальное название: 同時代ゲーム (Dojidai gemu)
Первая публикация: 1979
Перевод: Владимир Гривнин
Язык: Русский (в оригинале Японский)
Рецензии
Всего 18
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
30 сентября 2019 г. 20:02
762
4.5 Игры, в которые играют
Иногда скудная аннотация - именно то, что нужно. Помогает взяться за чтение книги без ожиданий и опасений, знаете ли. Хотя, в случае с этой книгой такое невозможно. Вышла она из-под пера лауреата Нобелевской премии - конечно, будешь ожидать чего-то этакого. С другой стороны - написал её японец. Мы же все знаем, что японцы - народ странный, что вызывает определённые опасения, вдруг там тентакли? Спешу успокоить потенциального читателя - никаких предрассудков об японских писателях здесь нет. Конечно, упоминается и японская еда и какие-то события из истории Японии, но всё заботливо объясняется в сносках. Что касается содержания. Книга состоит из нескольких писем брата к сестре близнецу, в которых он описывает легенды деревни-государства-микрокосма. Причём не просто описывает, а ещё и…
30 сентября 2019 г. 21:23
651
3.5 Немножко поигрался)
Эх, почему- то мне захотелось вспомнить музыкальное сопровождение замечательной, любимой и уважаемой мной передачи «Что? Где? Когда?», которым служит ария Германа из оперы П.И. Чаковского «Пиковая дама», и слова там такие:
"Что наша жизнь? Игра"
Ну и как не принять к прочтению произведение, у которого уже в названии заложено: «Игры современников». Значит, подумаешь, а может быть это и про нашу жизнь и почему бы мне не сыграть в эту игру предложенную автором? И как же я ошибался в том, что я весело проведу эту игру (опять же это моё сугубо личное мнение и оно никак не должно влиять на общее представление о книге у других читателей), когда принял к прочтению эту книгу. Меня, честно сказать подкупило то, что автор является Нобелевским лауреатом по литературе, и я ждал чего-то несказанно…
