Охота на лис
Майнет Уолтерс
Лучшая рецензия на книгу
23 августа 2021 г. 13:22
331
3 Лисы, деньги, два ствола… И больше ничего!
После нескольких читательских неудач мне захотелось чего-нибудь старенького, надежненького, допандемического, и под руку попалась вышедшая в далеком 2007 году «Охота на лис». И со мной произошло то, что я называю «случайным чтением» - нечто, сомнительно выглядящее с самого начала, дочитывается по принципу «раз уж начала…». Почему это выглядело сомнительным, сейчас объясню.
Прежде всего, это лицо на обложке, смахивающее на певца В. Меладзе. Иллюстратор явно не напрягался, и это стало первым настораживающим моментом. Почему-то «Меладзе» и дальше упорно мешал мне в восприятии авторской истории, хотя я понимаю, что книги нередко издаются в парадигме «вы делаете вид, что платите, а мы делаем вид, что работаем». Но если бы он был единственным, это вряд ли бы меня смутило, но второй момент…
Перевод: Сергей Минкин
Рецензии
Всего 623 августа 2021 г. 13:22
331
3 Лисы, деньги, два ствола… И больше ничего!
После нескольких читательских неудач мне захотелось чего-нибудь старенького, надежненького, допандемического, и под руку попалась вышедшая в далеком 2007 году «Охота на лис». И со мной произошло то, что я называю «случайным чтением» - нечто, сомнительно выглядящее с самого начала, дочитывается по принципу «раз уж начала…». Почему это выглядело сомнительным, сейчас объясню.
Прежде всего, это лицо на обложке, смахивающее на певца В. Меладзе. Иллюстратор явно не напрягался, и это стало первым настораживающим моментом. Почему-то «Меладзе» и дальше упорно мешал мне в восприятии авторской истории, хотя я понимаю, что книги нередко издаются в парадигме «вы делаете вид, что платите, а мы делаем вид, что работаем». Но если бы он был единственным, это вряд ли бы меня смутило, но второй момент…
17 апреля 2021 г. 14:36
139
2
Убиение животных – отвлекающий манёвр от основных преступлений. Первую четверть книги ничего интересного и значительного не происходит, то есть действия какие-то имеются, но они описаны нудно и серо. Люди, лисы рыскают отсюда, туда, что-то суетятся, делят, потом замирают, а затем снова пускаются в активность. Отголоски прошлого всплывают на поверхность настоящего, хочется того или нет. Более подробно о действующих лицах и сюжете вы можете прочитать в других рецензиях, но я буду краткой, потому что устала от подробностей в книге «Охота на лис» - скучно и посредственно! Но притча в самом начале романа поучительна.