Витязь Янош
Шандор Петёфи
Лучшая рецензия на книгу
6 декабря 2019 г. 23:52
502
4
Венгерский поэт Шандор Петёфи написал поэму "Витязь Янош" в 1844 году, назвав её "Янчи Кукуруза" (главный герой в младенческом возрасте был подброшен в огород, в заросли кукурузы, там его нашла жена овцевода и вырастила, как родного сына). Название было изменено по требованию владельца журнала, который опубликовал поэму в 1845 году. Поэма содержит фольклорные и сказочные мотивы: главный герой - пастух - был вынужден оставить родное село, невесту Илушку (тоже сиротку, которая страдала от жестокости мачехи) и пуститься в путешествие. За долгие годы странствий он и разбойников встретит, и гусаром станет, и сразится за французского короля против турок (заодно освободит из плена королевну), и великанов покорит, и чудом спасётся во время шторма, и ведьм уничтожит. И все годы странствий…
Перевод: Борис Пастернак
Жанры: Поэзия
Рецензии
Всего 16 декабря 2019 г. 23:52
502
4
Венгерский поэт Шандор Петёфи написал поэму "Витязь Янош" в 1844 году, назвав её "Янчи Кукуруза" (главный герой в младенческом возрасте был подброшен в огород, в заросли кукурузы, там его нашла жена овцевода и вырастила, как родного сына). Название было изменено по требованию владельца журнала, который опубликовал поэму в 1845 году. Поэма содержит фольклорные и сказочные мотивы: главный герой - пастух - был вынужден оставить родное село, невесту Илушку (тоже сиротку, которая страдала от жестокости мачехи) и пуститься в путешествие. За долгие годы странствий он и разбойников встретит, и гусаром станет, и сразится за французского короля против турок (заодно освободит из плена королевну), и великанов покорит, и чудом спасётся во время шторма, и ведьм уничтожит. И все годы странствий…
