Солнце над рекой Сангань
Дин Лин
Лучшая рецензия на книгу
13 января 2017 г. 03:25
506
2.5
Этот роман стал одним из первых произведений, созданных по призыву Великого кормчего Мао Цзэдуна к созданию новой литературы. Вслед за "Солнцем над рекой Сангань" на китайскую литературную сцену вышла череда книг о мужественных партийцах и дьяволах-помещиках, о доблестной борьбе крестьян и рабочих (в Китае в силу некоторых обстоятельств крестьяне играли более важную роль в революционном процессе, чем рабочие) против старого феодального строя и так далее, и тому подобное. Обо всём этом мы знаем не на словах: и наша литература через такое проходила. "Солнце..." наверняка было близко советским энтузиастам: мы видим картинку вроде той, что нарисована в "Поднятой целине". Партийные активисты различного типа (кто бывший фронтовик, кто не умеющий достучаться до масс интеллигент) будят классовое…
Перевод: Любовь Позднеева
Рецензии
Всего 113 января 2017 г. 03:25
506
2.5
Этот роман стал одним из первых произведений, созданных по призыву Великого кормчего Мао Цзэдуна к созданию новой литературы. Вслед за "Солнцем над рекой Сангань" на китайскую литературную сцену вышла череда книг о мужественных партийцах и дьяволах-помещиках, о доблестной борьбе крестьян и рабочих (в Китае в силу некоторых обстоятельств крестьяне играли более важную роль в революционном процессе, чем рабочие) против старого феодального строя и так далее, и тому подобное. Обо всём этом мы знаем не на словах: и наша литература через такое проходила. "Солнце..." наверняка было близко советским энтузиастам: мы видим картинку вроде той, что нарисована в "Поднятой целине". Партийные активисты различного типа (кто бывший фронтовик, кто не умеющий достучаться до масс интеллигент) будят классовое…
