Мой отказ от китайского — принципиальное решение
Июнь Ли
Китайская писательница о литературном творчестве на иностранном языке.
Этот текст, опубликованный в 2017 году, отсылает к событиям пятилетней давности, когда автор совершила две попытки самоубийства, и рассказывает о ее очень интимном опыте взаимоотношений с «приемным» английским языком и родным китайским.
Этот текст, опубликованный в 2017 году, отсылает к событиям пятилетней давности, когда автор совершила две попытки самоубийства, и рассказывает о ее очень интимном опыте взаимоотношений с «приемным» английским языком и родным китайским.
Лучшая подборка с книгой
Форма: эссе
Оригинальное название: To Speak Is to Blunder. Choosing to renounce a mother tongue
Дата написания: 2017
Первая публикация: 2017
Язык: Русский (в оригинале Английский)
