Моя оценка
Лучшая рецензия на книгу
14 сентября 2022 г. 07:50
220
2.5
Уильям Ридж. Всеобщие выборы/What Great Events .Раасказ входит в антологию «Английский юмор», 1956 г. Английский юмор относят к разряду юмора особого - утонченного, который доступен не каждому. Согласна, для того, чтобы понимать комизм ситуации необходимо иметь понятие о ее сути. В случае этой истории, читатель должен представлять,как велик авторитет приходского викария и влияние сельской общины на жителей английской деревни. Небольшой инцидент, с переброшенной улиткой через забор соседа, разразился невиданным скандалом. Сначала в него втягиваются члены обеих семей, позже вся деревня, затем роль судьи, читающего мораль своим прихожанам ,берет на себя викарий, но с его позицией не согласен зачинщик, который обращается к прессе. Дальше скандал остановить невозможно, он приобретает…
Форма: рассказ
Перевод: П. Охрименко
Рецензии
Всего 114 сентября 2022 г. 07:50
220
2.5
Уильям Ридж. Всеобщие выборы/What Great Events .Раасказ входит в антологию «Английский юмор», 1956 г. Английский юмор относят к разряду юмора особого - утонченного, который доступен не каждому. Согласна, для того, чтобы понимать комизм ситуации необходимо иметь понятие о ее сути. В случае этой истории, читатель должен представлять,как велик авторитет приходского викария и влияние сельской общины на жителей английской деревни. Небольшой инцидент, с переброшенной улиткой через забор соседа, разразился невиданным скандалом. Сначала в него втягиваются члены обеих семей, позже вся деревня, затем роль судьи, читающего мораль своим прихожанам ,берет на себя викарий, но с его позицией не согласен зачинщик, который обращается к прессе. Дальше скандал остановить невозможно, он приобретает…