Le Maître des illusions
Donna Tartt
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
ну, что Вы?! люблю деконструкцию...
29 мая 2024 г. 09:06
110
3 Высокое не обязательно сделает тебя лучше или сделает счастливым
Изначально ожидания были высокие на фоне того, что герои-филологи учили древнегреческий язык. Думал, что везде будут цитаты из них, они будут придумывать древнегреческие скетчи, переводить, генерировать деконструкции по греческой тематике. Что-то было, но очень мало, почти никак. Сравниваю со своим скудным опытом факультативов по латинскому языку, общению с другими, кто изучал латынь. Не хватало хохм на тему древнегреческой литературы. Я осваивал по часто встречающемуся мнению скучную специальность "правоведение", но вспоминаю свои студенческие годы: шутки на темы права в попытках сдружить бытовое и ещё школьное понимание с высокими доктринальными мыслями. У нас шутки, анекдоты на тему были частым явлением. Да личности своих преподавателей мы раскрывали достаточно глубоко, порывшись в…
Роман стал бестселлером и был перевёден на 24 иностранных языка.
Форма: роман
Оригинальное название: The Secret History
Дата написания: 1992
Перевод: Pierre Alien
Язык: Французский (в оригинале Английский)
Кураторы
Avrorushka
pattz
Clariche
Рецензии
Всего 1400
Эксперт
ну, что Вы?! люблю деконструкцию...
29 мая 2024 г. 09:06
110
3 Высокое не обязательно сделает тебя лучше или сделает счастливым
Изначально ожидания были высокие на фоне того, что герои-филологи учили древнегреческий язык. Думал, что везде будут цитаты из них, они будут придумывать древнегреческие скетчи, переводить, генерировать деконструкции по греческой тематике. Что-то было, но очень мало, почти никак. Сравниваю со своим скудным опытом факультативов по латинскому языку, общению с другими, кто изучал латынь. Не хватало хохм на тему древнегреческой литературы. Я осваивал по часто встречающемуся мнению скучную специальность "правоведение", но вспоминаю свои студенческие годы: шутки на темы права в попытках сдружить бытовое и ещё школьное понимание с высокими доктринальными мыслями. У нас шутки, анекдоты на тему были частым явлением. Да личности своих преподавателей мы раскрывали достаточно глубоко, порывшись в…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
1 марта 2024 г. 05:59
2K
4.5 囧 Тюрьма хуже смерти?
Эта книга по ходу чтения вызывала бурю совершенно разных эмоций – от заинтересованности, до полного нежелания ее читать, от невероятного раздражения до полного восторга в финале и от ненависти до восхищения к отдельно взятым персонажам.
Сначала я дочитал до двадцати семи процентов книги и понял, что всё – дальше она в меня не лезет – это невероятно скучная бредятина, написанная прекрасным языком вызывала отторжение.
Потом я пытался читать "Королевство" Ю Несбё, которого терпеть не могу и начало книги которого настолько затянуто, что в итоге я вернулся к Донне Тартт и прочитал оставшиеся семьдесят один процент книги (последние два процента в расчет не берем, потому что это глоссарий) практически на одном дыхании, хотя вторая часть книги почти до самого финала была несколько затянута, за…
