Три девушки в ярости
Изабель Пандазопулос
Магда только что переехала с отцом из ГДР в Западный Берлин. Она пытается вновь обрести память, утраченную после какого-то страшного потрясения.
Гречанка Клеомена - коммунистка, она бежит в Париж от диктатуры "чёрных полковников", преследующих всю её семью. Им по 18.
И да, им есть от чего прийти в ярость!
Этот головокружительный роман раскрывается перед читателем как старый сундук, полный секретов: архивные фотографии, карты, фрагменты дневников и... письма.
Лучшая рецензия на книгу
30 декабря 2023 г. 00:08
79
3.5
Противоречивый и интересный период выбрала автор для романа. Шестидесятые годы для некоторых стран Европы не были простыми и веселыми. Эхо Второй Мировой Войны раскатывалось и рикошетило во все стороны заглушая женские голоса.
Возведение Берлинской стены, демонстрации студентов в Париже и диктатура «чёрных полковников» в Греции. Расцвет рок-культуры и зачатки европейских хиппи, возникновение «второй волны» феминизма, секс и любовь. Всё уместилось в письмах трёх девушек: француженки Сюзанны из благополучной семьи, ее кузины Магды из Германии и гречанки Клеомены, которая вынуждена скрываться от греческих властей.
Письма вымышленные, но очень реалистичные. В них тесно переплетаются личные и государственные истории. Писательнице удалось передать настроение эпохи и боль очевидцев, жажду…
Форма: роман
Оригинальное название: Trois filles en colere
Первая публикация: 2019
Перевод: Савосин Дмитрий
Язык: Русский (в оригинале Французский)
Кураторы
jonsbjons
Рецензии
Всего 4430 декабря 2023 г. 00:08
79
3.5
Противоречивый и интересный период выбрала автор для романа. Шестидесятые годы для некоторых стран Европы не были простыми и веселыми. Эхо Второй Мировой Войны раскатывалось и рикошетило во все стороны заглушая женские голоса.
Возведение Берлинской стены, демонстрации студентов в Париже и диктатура «чёрных полковников» в Греции. Расцвет рок-культуры и зачатки европейских хиппи, возникновение «второй волны» феминизма, секс и любовь. Всё уместилось в письмах трёх девушек: француженки Сюзанны из благополучной семьи, ее кузины Магды из Германии и гречанки Клеомены, которая вынуждена скрываться от греческих властей.
Письма вымышленные, но очень реалистичные. В них тесно переплетаются личные и государственные истории. Писательнице удалось передать настроение эпохи и боль очевидцев, жажду…
Эксперт
Эксперт по поглаживанию кошек
21 августа 2023 г. 16:16
139
5
От списка жертв Берлинской стены к диктатуре в Греции, от парижских демонстраций к пониманию того, что единственное, что ты можешь испытывать по отношению к маховику времени, который невозможно повернуть, - это ярость. И три девушки в ярости.
Это прежде всего эпистолярный роман, в котором девушки и их родственники рассказывают страшную историю шестидесятых годов прошлого века в Европе. Сначала меня бросили в дрожь три листа жертв Берлинской стены, которые перечисляются просто, а от этого и вдвойне страшно: имя, годы жизни, смерть. И самое ужасное увидеть в этом списке, среди молодых и сильных, измученных и желающих что-то поменять, ребенка.
Потом мы переходим к семье в Греции, где отец семейства побывал в лагере, после которого он не смог жить дальше; где потерялась мать; где сын пошел «по…
