Тень евнуха
Жауме Кабре
Роман выдающегося каталонского писателя Жауме Кабре «Тень евнуха» - смешная и грустная история сентиментального и влюбчивого любителя искусства, отпрыска древнего рода Женсана, который в поисках Пути, Истины и Жизни посвятил свои студенческие годы вооруженной борьбе за справедливость. «Тень евнуха» - роман, пронизанный литературными и музыкальными аллюзиями. Как и Скрипичный концерт Альбана Берга, структуру которого он зеркально повторяет, книга представляет собой своеобразный «двойной реквием». Он посвящен «памяти ангела», Терезы, и звучит как реквием главного героя, Микеля Женсаны, по самому себе. Рассказ звучит как предсмертная…
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Читака без претензий на эксперта
18 февраля 2024 г. 17:46
384
3 "Я предисповедываюсь"
Когда я узнаю, что писатель каталонский, во мне беснуется Гендальф с фразой:" Ты не пройдешь", потому все предыдущие попытки понять и полюбить эту специфическую литературу для меня обернулись провалом. После "Я исповедуюсь", который безнадежно ушел в недочитанные книги, я дала автору (и себе) второй шанс и прочитала сборник "Когда наступит тьма", от которого была в восторге. Поскольку шансы на успех и неудачу уравнялись, я решила рискнуть , взять еще одну книгу автора и, что греха таить, начала читать и опять 25 - эти же бесконечные жалобы на жизнь немолодого человека, море слез от него же и его собратьев/сотоварищей (товарищ здесь весьма уместен), а по-факту, что он сделал для обретения счастья? Просто тек по жизни, чего-то ждал, от друзей, от революции, от семьи, большой любви с…
Форма: роман
Оригинальное название: L’ombra de l’eunuc
Дата написания: 1996
Первая публикация: 2016
Перевод: А. Гребенникова
Язык: Русский (в оригинале Каталанский)
Кураторы
Yambo_Bodoni
Рецензии
Всего 31
Эксперт
Читака без претензий на эксперта
18 февраля 2024 г. 17:46
384
3 "Я предисповедываюсь"
Когда я узнаю, что писатель каталонский, во мне беснуется Гендальф с фразой:" Ты не пройдешь", потому все предыдущие попытки понять и полюбить эту специфическую литературу для меня обернулись провалом. После "Я исповедуюсь", который безнадежно ушел в недочитанные книги, я дала автору (и себе) второй шанс и прочитала сборник "Когда наступит тьма", от которого была в восторге. Поскольку шансы на успех и неудачу уравнялись, я решила рискнуть , взять еще одну книгу автора и, что греха таить, начала читать и опять 25 - эти же бесконечные жалобы на жизнь немолодого человека, море слез от него же и его собратьев/сотоварищей (товарищ здесь весьма уместен), а по-факту, что он сделал для обретения счастья? Просто тек по жизни, чего-то ждал, от друзей, от революции, от семьи, большой любви с…
18 марта 2024 г. 09:55
154
2 Для задротов
Книга начинается довольно уныло, постепенно наполняясь персонажами и событиями, что в аудиоварианте периодически теряешься.
И всё же здесь всего так много и динамично, что не успеваешь сопереживать главному герою, и уже в середине книги думаешь, когда же она наконец-то закончится.
В общем, если не быть помешанным на музыке, то книга длинная и нудная.
