Забытое королевство
Пётр Гуляр
Лучшая рецензия на книгу
2 января 2024 г. 14:05
145
5 Как в сказке
Пётр Гуляр предлагает волшебно написанную историю, собственно пережитую автором-этнографом, волею судеб оказавшимся в западной провинции Китая в непростой исторический период. Китай ещё очень слаб, его провинции слабо связаны между собой и скорее составляют маленькие королевства; в Российской империи гремит революция, регион ближе к Пакистану, нежели к Пекину. Я думал, что это будут сухие очерки быта и обычаев забытого королевства, однако история получилась довольно личной и человечной, у автора получилось описать как природу, так и культуру его окружающую, отношения между людьми. Во время чтения словно сам оказываешься в Лицзяне и становишься свидетелем тех событий, “словесные иллюстрации” природы буквально рисуют настоящую художественную картину. Сложно описать это чувство словами,…
Форма: документальное произведение
Оригинальное название: Forgotten Kingdom
Дата написания: 1955
Перевод: А. Пономарева
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 362 января 2024 г. 14:05
145
5 Как в сказке
Пётр Гуляр предлагает волшебно написанную историю, собственно пережитую автором-этнографом, волею судеб оказавшимся в западной провинции Китая в непростой исторический период. Китай ещё очень слаб, его провинции слабо связаны между собой и скорее составляют маленькие королевства; в Российской империи гремит революция, регион ближе к Пакистану, нежели к Пекину. Я думал, что это будут сухие очерки быта и обычаев забытого королевства, однако история получилась довольно личной и человечной, у автора получилось описать как природу, так и культуру его окружающую, отношения между людьми. Во время чтения словно сам оказываешься в Лицзяне и становишься свидетелем тех событий, “словесные иллюстрации” природы буквально рисуют настоящую художественную картину. Сложно описать это чувство словами,…
2 ноября 2023 г. 23:58
173
5
Как обычно, в дни сильного эмоционального стресса переключаюсь на нон-фикшн, поскольку когда включается мозг, немного притупляются эмоции. И в целом, кроме последней главы, чтение "Забытого королевства" меня действительно успокаивало. Семья Гуляра сбежала из России от красного террора после революции, так что всю сознательную жизнь он провел в Китае - сначала в Манчжурии, а затем в забытой богом и людьми далекой провинции рядом с Тибетом и Бирмой. Гуляр работал, создавая сельскохозяйственные кооперативы, леча людей в меру своих возможностей, изучая языки - и записывая всё что его окружало и удивляло. "Забытое королевство" - это великолепно написанные этнографические заметки об удивительном народе наси, их нравах и обычаях, об истории и природе края. Так что чтение этой книги - это…