Контрапункт
Анна Энквист
Это потрясающая книга о музыке и ее роли в жизни и о жизни и ее роли в музыке. Пересказывать ее содержание так же глупо, как пытаться передать словами баховские "Гольдберг-вариации", легшие в ее основу.
Зато с уверенностью можно сказать, что "Контрапункт" - один из лучших европейских современных…
Лучшая рецензия на книгу
20 декабря 2023 г. 10:41
59
3.5
Очень пожалела, что прочла эту книгу. Книга написана не плохо, интересно, в какие-то моменты даже захватывающе. Но в течении всего чтения чувствуется что-то тяжелое, гнетущее, не дающее радоваться и наслаждаться событиями, которые по сути своей должны вызывать положительные эмоции. Плохая концовка расставляет все на свои места и становится понятно, почему все так печально. Автор описывает главную героиню, которая, разучивая произведение Баха, соотносит музыку со своей жизнью. В книге много музыкальных нюансов и подробностей исполнительской техники, немного биографии Баха. К сожалению на меня эта книга подействовала угнетающе. Т.к. произведение очень неплохое, все таки не стала оставлять без звезд, но из-за психологической травмы, которую я получила читая эту книгу, не смогла натянуть…
Может кому будет интересно: Гольдберг-вариации на сайте
Форма: роман
Оригинальное название: Contrapunt
Перевод: Екатерина Асоян
Язык: Русский (в оригинале Другой)
Рецензии
Всего 1920 декабря 2023 г. 10:41
59
3.5
Очень пожалела, что прочла эту книгу. Книга написана не плохо, интересно, в какие-то моменты даже захватывающе. Но в течении всего чтения чувствуется что-то тяжелое, гнетущее, не дающее радоваться и наслаждаться событиями, которые по сути своей должны вызывать положительные эмоции. Плохая концовка расставляет все на свои места и становится понятно, почему все так печально. Автор описывает главную героиню, которая, разучивая произведение Баха, соотносит музыку со своей жизнью. В книге много музыкальных нюансов и подробностей исполнительской техники, немного биографии Баха. К сожалению на меня эта книга подействовала угнетающе. Т.к. произведение очень неплохое, все таки не стала оставлять без звезд, но из-за психологической травмы, которую я получила читая эту книгу, не смогла натянуть…
Эксперт
Провайдер альтернативной духовности
3 апреля 2023 г. 20:13
160
4.5
Необычная книга, как музыка на бумаге, в хорошем мелодичном переводе, отчего прочиталась на одном дыхании. Композиционно она поделена на вступление, 30 глав и коду, как и музыкальный прототип - Гольдберг-вариации Баха, которые на протяжении книги разучивает главная героиня, а параллельно вспоминает свои взаимоотношения с дочерью в процессе ее взросления и размышляет о всяком философском и околомузыкальном. Автор сама пианистка, поэтому умеет в терминологию, но читать это не скучно, скорее наоборот. Героиня проводит параллели между собой и композитором, ведь именно этот цикл вариаций был выбран ею для разучивания неслучайно - с Бахом ее роднит общая трагедия. Баху сочинение вариаций помогло не сойти с ума, и ее технические нюансы и работа руками тоже выручили. Музыка нас связала, тайною…
