The Vanishing
Карла Николь
Nino Bianchi and Haruka Hirano are mated purebred vampires: madly in love and exploring the depths of their young bond. But an unexpected event brings their cozy lives to a screeching halt. A new vanishing, much too close to home.
The world of Lore and Lust stretches deeper with more romance, mystery, love and trust. A queer vampire love story full of heart and delicious heat.
Цикл: | Жажда и желание, книга №2 |
Лучшая рецензия на книгу
13 июня 2023 г. 15:33
573
2.5 Спойлер вампиры, лениво решающие вселенские проблемы в перерывах между занятиями любовью
Теперь я пытаюсь понять, почему мне понравилась первая часть, потому что «Трепет и гнев» - это ужасно. Первую часть я читала в момент, когда мне нужен был отдых и хотелось отвлечься. Но и вторую книгу я открыла именно с этой же целью. Более того, я выбрала читать ее ночью, когда легкие истории читаются лучше всего. Но мне пришлось продираться через эту книгу в три подхода.
Первое, о что я «спотыкнулась» - язык/перевод. Мне стало лень заглядывать в оригинал, но очень часто предложения были короткими, сухими, будто бы их специально разрубили пополам. Из-за этого иногда казалось, что читаешь сводку новостей, а не роман, где два чувственных вампира сражаются за свое счастье. Перевод тоже не добавляет книге плюсов — во многих предложениях сохранена структура оригинала, которая выглядит на…
Форма: роман
Оригинальное название: The Vanishing
Дата написания: 2021
Язык: Английский
Кураторы
Рецензии
Всего 1113 июня 2023 г. 15:33
573
2.5 Спойлер вампиры, лениво решающие вселенские проблемы в перерывах между занятиями любовью
Теперь я пытаюсь понять, почему мне понравилась первая часть, потому что «Трепет и гнев» - это ужасно. Первую часть я читала в момент, когда мне нужен был отдых и хотелось отвлечься. Но и вторую книгу я открыла именно с этой же целью. Более того, я выбрала читать ее ночью, когда легкие истории читаются лучше всего. Но мне пришлось продираться через эту книгу в три подхода.
Первое, о что я «спотыкнулась» - язык/перевод. Мне стало лень заглядывать в оригинал, но очень часто предложения были короткими, сухими, будто бы их специально разрубили пополам. Из-за этого иногда казалось, что читаешь сводку новостей, а не роман, где два чувственных вампира сражаются за свое счастье. Перевод тоже не добавляет книге плюсов — во многих предложениях сохранена структура оригинала, которая выглядит на…
16 апреля 2023 г. 20:44
380
3.5 Самая странная дилогия в моей жизни
От дилогии о Нико и Харуке у меня остались смешанные чувства.
Самая лучшая часть истории - это развитие отношений Нико и Харуки. Внезапная дружба парней постепенно перерастает в романтическое увлечение, но прошлые травмы и страхи мешают им признаться в этих чувствах. Мне безумно понравилось, что парни не сразу бросаются в отношения, а сначала открываются друг другу, сближаются как друзья, проговаривают свое болезненное прошлое, вместе думают как справляться с проблемами, поддерживают друг друга, идут на компромиссы. Одни из самых здоровых отношений, про которые я читала.
Также из плюсов отмечу, что автор придумала новые фишки для своих вампиров, и было интересно узнавать об их жизненном укладе, порядках и традициях.
Что касается сюжета, то автор пошла довольно странным путем - у нас есть…