Сицилиец
Марио Пьюзо
Лучшая рецензия на книгу
11 марта 2024 г. 15:53
116
3.5 «Большой член маленького города»
Нет, рецензия совсем не о пошлости, а о масштабах героя в этом маленьком городе.
Перед началом чтения я ожидал, что это будет прямое продолжение «Крестного отца», но, как говорили великие: «Ваши ожидания - это ваши проблемы».
Честно, имя главного героя уже не помню, потому что Корлеоне были настолько красочнее и ярче, что они вытеснили имя главного героя полностью.
Есть одна ложка меда в бочке дегтя - история довольная интересная, а персонажи оставляют след в памяти, хоть и без имени.
Перечитывать книгу в будущем я бы не стал, хотя кто знает, но ознакомиться однозначно советую
Перевод на русский:
Н. Изосимова, О. Васильев, Т. Кудрявцева (Сицилиец), 1990
Н. Изосимова, Т. Кудрявцева (Сицилиец), 2000
1987 - The Sicilian (Сицилиец) - США, реж. Майкл Чимино
Форма: роман
Оригинальное название: The Sicilian
Дата написания: 1984
Первая публикация: 2000
Перевод: Н. Изосимова, Т. Кудрявцева
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 6911 марта 2024 г. 15:53
116
3.5 «Большой член маленького города»
Нет, рецензия совсем не о пошлости, а о масштабах героя в этом маленьком городе.
Перед началом чтения я ожидал, что это будет прямое продолжение «Крестного отца», но, как говорили великие: «Ваши ожидания - это ваши проблемы».
Честно, имя главного героя уже не помню, потому что Корлеоне были настолько красочнее и ярче, что они вытеснили имя главного героя полностью.
Есть одна ложка меда в бочке дегтя - история довольная интересная, а персонажи оставляют след в памяти, хоть и без имени.
Перечитывать книгу в будущем я бы не стал, хотя кто знает, но ознакомиться однозначно советую
19 февраля 2024 г. 00:14
149
5 о, Сицилия
Сицилия просто очаровывает и зачаровывает.
Несмотря на то, что «Сицилиец» не радует читателя погружением в историю семьи Корлеоне, а лишь проходится по ней поверхностно, данное произведение многое может объяснить в укладе семьи Вито.
«Сицилиец» - это произведение, которое отвечает на многие вопросы читателя: «почему так получилось?» или «почему он так поступил?».
«Сицилиец» - это о внутренней силе человека, о силе, которая покоряет горы и творит историю.
Есть стихотворение «Умом Россию не понять», вот про Сицилию и сицилийцев можно сказать то же.
Лично я осталась в восторге от погружения в данную историю, будто сама побывала в Сицилии, наслаждаясь ее неимоверной красотой и колоритностью. И даже на момент мне показалось, что я поняла этот народ…, но нет, мне это лишь показалось.
