Моя оценка
Лучшая рецензия на книгу
5 июня 2023 г. 19:46
82
4.5 Чесночное поле. Услар Пьетри.
Этот рассказ отличается от предыдущих, в первую очередь своим ритмом. Сначала тишина, спокойствие, постепенно темп нарастает и вот уже чувствуются напряженные нотки горячего воздуха. Зной, жара, ожидание ветра и запах чеснока будоражит кровь и вызывают состояние ума, похожее на душевное затмение. Внезапно всё стихает, слышны только колокола и рокот барабанов на дальнем плане. Он усиливается, темп нарастает и вот уже наступает момент, когда готов отбросить разум и быть в этом ритме. Экзальтация, безумие, страсть, похоть и всё это варится в одном котле, который вот-вот взорвется.
И вот он пиковый момент, похожий на грозу по напряжению и последствиям. После этого мир очистился, спокойствие и мир на душе. Но меня не покидал вопрос: "А что это было?! И для чего?"
Какой-то водоворот…
Форма: рассказ
Перевод: Р. Сашина
Рецензии
Всего 15 июня 2023 г. 19:46
82
4.5 Чесночное поле. Услар Пьетри.
Этот рассказ отличается от предыдущих, в первую очередь своим ритмом. Сначала тишина, спокойствие, постепенно темп нарастает и вот уже чувствуются напряженные нотки горячего воздуха. Зной, жара, ожидание ветра и запах чеснока будоражит кровь и вызывают состояние ума, похожее на душевное затмение. Внезапно всё стихает, слышны только колокола и рокот барабанов на дальнем плане. Он усиливается, темп нарастает и вот уже наступает момент, когда готов отбросить разум и быть в этом ритме. Экзальтация, безумие, страсть, похоть и всё это варится в одном котле, который вот-вот взорвется.
И вот он пиковый момент, похожий на грозу по напряжению и последствиям. После этого мир очистился, спокойствие и мир на душе. Но меня не покидал вопрос: "А что это было?! И для чего?"
Какой-то водоворот…