4,4

Моя оценка

"Пишу, потому что отец заставил" — так начинается удивительная история Ыню, девочки-подростка, в мир которой бесцеремонно врывается будущая жена отца. Ыню пишет письмо самой себе, чтобы прочитать его через год. Она уверена, что за это время в ее невеселой жизни ничего не изменится, разве только отец окончательно отдалится и теперь уже точно не расскажет, что случилось с ее родной мамой, которую она никогда не видела. Однако происходит невероятное: отправленное в 2016 году письмо получает девочка Ыню, живущая в далеком 1982-м, — и завязывается
переписка во времени. Их разделяют десятки лет, но это не мешает им стать настоящими…
Развернуть

Лучшая рецензия на книгу

sireniti

Эксперт

Эксперт по выращиванию банок с огурцами

20 мая 2024 г. 10:50

164

5 Сквозь годы и пространство

Ыню пятнадцать, у неё нет матери, воспитывает её отец, а вскоре появится мачеха. Девочка не то чтобы сильно переживает по поводу женщины отца, она просто не может понять, почему пятнадцать лет отец скрывал от неё всё, что повязано с мамой, даже имя, а тут внезапно у него порывы сходить с дочкой по магазинам, начал интересоваться её жизнью, и даже предложил написать письмо самой себе в будущее (есть у них такая услуга - медленная почта - письмо можно получить через месяц, два, а то и год после отправки). Ыню письмо послушно пишет, при этом выплёскивая всю свою боль, накопившуюся за много лет. Как отец пренебрегал её, не праздновал дни рождения, вообще не интересовался её жизнью. Как ей не хватало мамы, которую она не знала, но и отца, которого видела каждый день, тоже не хватало. Щемящее,…

Развернуть

Форма: роман

Оригинальное название: 세계를 건너 너에게 갈게

Дата написания: 2018

Первая публикация: 2022

Перевод: С. В. Кузина

Язык: Русский (в оригинале Корейский)

Номинант: 2022 г.Выбор читателей Лайвлиба (Зарубежная проза)

Рецензии

Всего 116
sireniti

Эксперт

Эксперт по выращиванию банок с огурцами

20 мая 2024 г. 10:50

164

5 Сквозь годы и пространство

Ыню пятнадцать, у неё нет матери, воспитывает её отец, а вскоре появится мачеха. Девочка не то чтобы сильно переживает по поводу женщины отца, она просто не может понять, почему пятнадцать лет отец скрывал от неё всё, что повязано с мамой, даже имя, а тут внезапно у него порывы сходить с дочкой по магазинам, начал интересоваться её жизнью, и даже предложил написать письмо самой себе в будущее (есть у них такая услуга - медленная почта - письмо можно получить через месяц, два, а то и год после отправки). Ыню письмо послушно пишет, при этом выплёскивая всю свою боль, накопившуюся за много лет. Как отец пренебрегал её, не праздновал дни рождения, вообще не интересовался её жизнью. Как ей не хватало мамы, которую она не знала, но и отца, которого видела каждый день, тоже не хватало. Щемящее,…

Развернуть
LittleNico

Эксперт

Слишком много книг. Слишком мало столетий.

24 мая 2024 г. 21:17

60

5

Я. конечно, надеялась, но ничего особенного от этой книги не ожидала. Читать начала вечером и неожиданно пролетели 50 страниц, 70 страниц. Слог очень легкий и еще немалое влияние на чтение оказывает скорее всего форма этой истории - это письма двух Ыню друг другу. Первое попадает случайно в прошлое, и таким образом завязывается переписка. Для одной Ыню прошло 16 лет, а для другой - всего лишь год.

Развязка ожидаема, я ждала одного из двух вариантов, в тайне надеясь на второй.

На обложке книги указан рейтинг 18+, но по большому счету там ничего такого нет. Героине 15 лет и она переживает не самый лучший год в своей жизни - ее отец решил снова жениться. Она не рада этому, так как отец очень замкнутый человек и всю ее жизнь вел себя не лучшим образом. В течение этой истории мы узнаем причины,…

Развернуть

Популярные книги

Всего 752

Новинки книг

Всего 241