Джейн з Пагорба Ліхтарів
Лусі Мод Монтгомері
Лучшая рецензия на книгу
11 марта 2023 г. 17:12
209
5 Что бывает, когда дети рожают детей.
У книги всего 75 читателей, в то время как у "Ани из зеленых мезонинов" - почти 6 тыс, что вызывает легкое недоумение у меня. Почему же эта книга такая непопулярная и невостребованная? Возможно, дело в обложке, возможно, в названии, которое снова состоит из имени и местности. Возможно, все считают, что это будет повторение Ани или похожая история. Но Джейн ничего не имеет общего с Аней хотя бы потому, что она не сирота.
Да, эта книга не про сиротку, которая перебивается как попало у каких-то родственников. И не про бедность, потому что Джейн живет в обеспеченной семье и учится в частной школе. Да и книга написана была на 29 лет позже, чем известная эпопея. И разница в возрасте автора чувствуется во всём - в героях, в обстановке, в описаниях. Здесь дети гораздо старше своего возраста, а…
Форма: повесть
Оригинальное название: Jane of Lantern Hill
Перевод: Христина Кунець
Язык: Украинский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 711 марта 2023 г. 17:12
209
5 Что бывает, когда дети рожают детей.
У книги всего 75 читателей, в то время как у "Ани из зеленых мезонинов" - почти 6 тыс, что вызывает легкое недоумение у меня. Почему же эта книга такая непопулярная и невостребованная? Возможно, дело в обложке, возможно, в названии, которое снова состоит из имени и местности. Возможно, все считают, что это будет повторение Ани или похожая история. Но Джейн ничего не имеет общего с Аней хотя бы потому, что она не сирота.
Да, эта книга не про сиротку, которая перебивается как попало у каких-то родственников. И не про бедность, потому что Джейн живет в обеспеченной семье и учится в частной школе. Да и книга написана была на 29 лет позже, чем известная эпопея. И разница в возрасте автора чувствуется во всём - в героях, в обстановке, в описаниях. Здесь дети гораздо старше своего возраста, а…
8 марта 2021 г. 05:07
804
4 В этот раз без волшебства
Книги Люси Мод Монтгомери для меня отдельный вид удовольствия, и, не буду скрывать, эта книга немного расстроила. Волшебство для Мэриголд изданная в 1929 году, это весьма продуманная книга, наполненная персонажами, событиями, миром чувствами. Джейн из Ясных Холмов - 1937 год, вышла восемь лет спустя, и глубоко внутри поднимается ожидание роста, чего-то большего, еще мощнее "Мэриголд", но история про Джейн оказывается очень простой, камерной, выстраданной.
Джейн живет на "веселой улице" в отчаянии и унынии. Ее родители под гнетом бабушки (с маминой стороны) давно разошлись, но по правилам эпохи не могут развестись. Отец толи есть, толи нет, а мать, затюканная, вечно страдающая красавица, бродящая по званным вечерам и высиживающая долгие скучные вечера дома, не прекращая поддакивать…