Канцтовары Цубаки
Ито Огава
Ведь Хатоко — юхицу, последняя в своем роде. Та, кто разным почерком по заказу разных людей пишет разные письма по разным поводам.
«Канцтовары Цубаки» — своеобразный реквием рукописному тексту. Успех этой книги в Японии объясняется еще и тем, что Ито Огава своей книгой затронула очень деликатную для соплеменников тему. О том, как это важно — на фоне всеобщей механизации, компьютеризации,…
Цикл: | Канцтовары Цубаки, книга №1 |
Лучшая рецензия на книгу
16 мая 2024 г. 12:55
96
4.5 Воины Тени.
Эта книга постоянно попадалась мне на глаза то в отзывах, то в ленте и мне было интересно её прочитать, но я не спешила, а после прочтения "Книжной кухни", где книга играла определенную роль в повествовании, захотелось передвинуть планы поближе и я прочитала книгу, но не быстро, потому что постоянно хотелось отвлечься от автора и его рассказа, но не подумайте, что из-за того, что было скучно. Ни в коем случае! Мне постоянно хотелось насладиться только что прочитанным, обдумать и посмаковать, представить себя на месте героини Хатоко, помечтать о тех же ощущениях, что переживала она. Никаких любовных страданий! Только бумага и тушь, но как же это прекрасно!
Хатоко — одна из последних каллиграфов-юхицу, пишущих письма от лица других людей на заказ. Думаете, что сейчас это нигде не актуально?…
Номинант 本屋大賞 (2017)
Форма: роман
Оригинальное название: ツバキ文具店 / Tsubaki bungu-ten
Дата написания: 2016
Первая публикация: 2023
Перевод: Дмитрий Коваленин
Язык: Русский (в оригинале Японский)
Кураторы
Рецензии
Всего 3816 мая 2024 г. 12:55
96
4.5 Воины Тени.
Эта книга постоянно попадалась мне на глаза то в отзывах, то в ленте и мне было интересно её прочитать, но я не спешила, а после прочтения "Книжной кухни", где книга играла определенную роль в повествовании, захотелось передвинуть планы поближе и я прочитала книгу, но не быстро, потому что постоянно хотелось отвлечься от автора и его рассказа, но не подумайте, что из-за того, что было скучно. Ни в коем случае! Мне постоянно хотелось насладиться только что прочитанным, обдумать и посмаковать, представить себя на месте героини Хатоко, помечтать о тех же ощущениях, что переживала она. Никаких любовных страданий! Только бумага и тушь, но как же это прекрасно!
Хатоко — одна из последних каллиграфов-юхицу, пишущих письма от лица других людей на заказ. Думаете, что сейчас это нигде не актуально?…
9 мая 2024 г. 11:01
133
5 Почерк человека — это портрет его натуры?
Невероятно трогательная и душевная книга, которая рассказывает не только об искусстве каллиграфии, но и жизни людей в Японии, их традициях. «Искусство переписки ничем не отличается от искусства «живых» отношений. Сколько вложишь в нее формального уважения, а сколько искреннего сочувствия, столько же и того, и другого получишь в ответ.»
А вы когда-нибудь задумывались:
что для разного рода писем нужно подбирать бумагу, чернила, конверт?
что «существует много способов начать и закончить письмо поклонами разной глубины и степени прогиба»?
Книга не требует спешки, она для размеренного чтения.