Холодное сердце. Другая история любви
Элизабет Рудник
Лучшая рецензия на книгу
14 января 2024 г. 13:02
83
5 История от других лиц
Очень понравилась книга! Повествование идет от лица Анны и Ханса - одна глава от Анны, следующая - от Ханса. И это очень интересно и уместно. События начинаются задолго до событий мультфильма. Интересно было читать об их чувствах, мотивах, это объясняет те или иные их действия и события, которые происходят вокруг. Этого немного не хватало в самом мультфильме, а здесь всё логично. Анна более дерзкая здесь, особенно с Кристофом. Ханс действительно хотел жениться на Анне и изначально не имел дурных намерений. Всё меняется в конце, когда он находит Эльзу в ледяном замке, в то время как в мультфильме мы видим, что он продолжает оставаться благородным и невозмутимым. Это, конечно же, авторское видение сюжета, но оно не лишнее и дополняет оригинальную историю.
Форма: роман
Перевод: Анна Васильева
Рецензии
Всего 414 января 2024 г. 13:02
83
5 История от других лиц
Очень понравилась книга! Повествование идет от лица Анны и Ханса - одна глава от Анны, следующая - от Ханса. И это очень интересно и уместно. События начинаются задолго до событий мультфильма. Интересно было читать об их чувствах, мотивах, это объясняет те или иные их действия и события, которые происходят вокруг. Этого немного не хватало в самом мультфильме, а здесь всё логично. Анна более дерзкая здесь, особенно с Кристофом. Ханс действительно хотел жениться на Анне и изначально не имел дурных намерений. Всё меняется в конце, когда он находит Эльзу в ледяном замке, в то время как в мультфильме мы видим, что он продолжает оставаться благородным и невозмутимым. Это, конечно же, авторское видение сюжета, но оно не лишнее и дополняет оригинальную историю.
31 июля 2023 г. 18:11
55
2 Та же самая история
Большая часть истории повторяет мультфильм, но с небольшими дополнениями. Книга прямо-таки паразитирует на оригинале, автор постоянно переписывает ту или иную сцену. Почти точь в точь, однако изменения небольшие есть - нам доступны мысли некоторых персонажей. Смотря от кого ведётся рассказ - От Ханса или от Анны. Добавляются некоторые незначительные персонажи. Например, прислуга в доме Анны. Рассказывают больше о семье Ханса, его отношения с братьями и прочее. Нам так же становится больше понятна мотивация Ханса, то, что сподвигло его к приезду на коронацию Эльзы.
Эта книга почти полный пересказ. Никакая не другая история. Любителям Ханса рекомендую. Хоть его тут не так много, как хотелось бы, но всё же в книге есть несколько замечательных глав от его лица. Советую ещё тем, кто любит…
