Nezinkas
Deivids Valjamss
Лучшая рецензия на книгу
25 мая 2024 г. 08:13
14
4 Спойлер
Юмор своеобразный, будет много пуканий, рыганий и тому подобного от главных персонажей, но будут и довольно забавные ремарки от автора. Первокласснику смешно, я предпочитаю принимать это со смирением, будь я в его возрасте, тоже хихикала бы от туалетного рода шуточек.
Суть такова - у Папочки и Мамочки есть дочка Миртл, она совершенно не умеет себя вести, хамит, дерется и всё время требует ЕЩЁ и ЕЩЁ подарков, мультиков, шоколада. Однажды она попросила у них Фтуку. Мамочка с Папочкой расстарались и достали из джунглистых джунглей этого монстра. Миртл и Фтука соревновались, кто из них более чудовищен, и Фтука утащила Миртл в джунглистые джунгли, где девочка приняла свой естественный вид и окончательно превратилась в монстра. Мамочка и Папочка вздохнули с облегчением и стали жить свою лучшую…
Форма: роман
Оригинальное название: Fing
Дата написания: ~2019
Перевод: Daina Ozoliņa
Язык: Латышский (в оригинале Английский)
2020 г. — Премия Nielsen за бестселлер (Серебряный бестселлер)
Рецензии
Всего 525 мая 2024 г. 08:13
14
4 Спойлер
Юмор своеобразный, будет много пуканий, рыганий и тому подобного от главных персонажей, но будут и довольно забавные ремарки от автора. Первокласснику смешно, я предпочитаю принимать это со смирением, будь я в его возрасте, тоже хихикала бы от туалетного рода шуточек.
Суть такова - у Папочки и Мамочки есть дочка Миртл, она совершенно не умеет себя вести, хамит, дерется и всё время требует ЕЩЁ и ЕЩЁ подарков, мультиков, шоколада. Однажды она попросила у них Фтуку. Мамочка с Папочкой расстарались и достали из джунглистых джунглей этого монстра. Миртл и Фтука соревновались, кто из них более чудовищен, и Фтука утащила Миртл в джунглистые джунгли, где девочка приняла свой естественный вид и окончательно превратилась в монстра. Мамочка и Папочка вздохнули с облегчением и стали жить свою лучшую…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
2 декабря 2022 г. 13:02
319
4 О том, что нельзя хотеть вообще всё
"Фтука" рассказывает про девочку Матильду, у которой было много всего, но она хотела еще больше. И однажды она попросила родителей принести ей "хоть что-нибудь", не смогла придумать что конкретно, ведь у неё всё есть. Но так как девочка плохо говорила, то слово "что-нибудь" превратилось в непонятного монстра. Я читал на чешском эту книгу. Она называется - Něfo. Это неправильное произношение слова něco - что-то. В общем папа девочку не понял и нашёл вместо něco какой-то непонятный мохнатый шар с одним глазом. Этот шар оказался живым и натворил в городе, где жила семья Матильды, разных проблем и бед.
Мне не особо понравилась книга, потому что в ней не происходит ничего интересного. Матильда всё время орёт и требует подарков. Нефо разрушает всё. Потом вообще забирает девочку неизвестно…
