4,1

Моя оценка

Роберт Блох - знаменитый американский писатель, автор двух десятков романов и сотен рассказов, успешный кино- и телесценарист, обладатель ряда престижных литературных премий. Первый роман трилогии…
Развернуть
Серия: Прочесть обязательно!
Цикл: Психо / Psycho, книга №1
Издательство: Азбука

Лучшая рецензия на книгу

JewelJul

Эксперт

Books & yoga & singing jazz

25 ноября 2023 г. 08:44

731

4 Нет ничего страшнее закрытой двери

Странно читать книги, сюжет которых ты знаешь до буковки, и даже не потому, что ты смотрел всемирно известный фильм Хичкока, а просто потому, что некоторые классические книги уже буквально вшиты в наш культурный код. И неважно, что автор - американец, а я нет, он мог бы быть и турком, и бразильцем, некоторые вещи уже потеряли национальность, но приобрели мировое значение. Например, кто же не знает книгу, и сериал, Решад Нури Гюнтекин - Королек - птичка певчая ? Турция. Или Колин Маккалоу - Поющие в терновнике ? Австралия. Лев Толстой - Война и мир ?

Вот и Психоз из той же оперы, но другого жанра. Я думаю, больше половины образованного населения земного шара знакомо с кадром моющейся в душе Джанет Ли. Через несколько минут из душа потекут кровавые потеки... Кому же не знаком Норман…

Развернуть

Психоз, роман

Перевод: Сергей Антонов, Рамин Шидфар

ISBN: 978-5-9985-0848-6

Год издания: 2010

Язык: Русский

Тираж: 5000 экз.
Формат: 76x100/32 (~115x180 мм)

Возрастные ограничения: 18+

Все названия: «Психо»; «Психоз»; «Психопат»; «Чучело белки».


Есть версия, что прототипом Нормана Бейтса был Эд Гейн, один из самых известных убийц в истории США. Он был арестован в 1957 году, за два года до публикации «Психо», за убийство двух женщин. При обыске полиция обнаружила мебель, столовые приборы и одежду, сделанные из человеческой кожи и частей тела. Психиатры предположили, что Гейн пытался сделать костюм женщины, что переодеваться в свою мать, которую соседи описывали как пуританку, всецело контролирующую своего сына.

Роберт Блох жил в 35 милях от места ареста Гейна. Знакомый с его делом, но не с деталями, он начал писать о том, что неприметный человек, живущий по соседству, которого и не подумаешь в чём-нибудь подозревать, в один день может оказаться монстром. По окончании написания романа, Блох признался, что был удивлён, поняв, насколько его персонаж похож на Гейна, как своими поступками, так и мотивом.

В России роман издавался несколько раз. Наиболее известные издания:

• В 1992 году в антологии «Таящийся ужас» под названием «Психопат», вместе с «Историей Чарльза Декстера Варда» Лавкрафта и рассказами разных авторов.
• В 1993 году в сборнике из 496 страниц издательства Флокс под названием «Психопат», где кроме романа Блоха также были опубликованы Постоялый двор «Ямайка» Дафны Дюморье (также экранизированный Хичкоком) и Наследство Скарлатти Роберта Ладлэма.
• В 1993 году издательством Кедр под названием «Чучело белки» в переводе С. Папикяна.
• В 1994 году роман издавался в серии Бестселлеры Голливуда вместе с новеллизацей фильма Танцы с волками.
• В 2009 году издательством Азбука-Классика в книге из 608 страниц были представлены все три романа франшизы Роберта Блоха в переводе Рамина Шидфора (Психоз) и Игоря Богданова (Психоз 2 и Дом психопата).

Перевод на русский:
Р. Шидфар (Психо, Психопат, Психоз), 1992
А. Сырова (Психоз, Психопат), 1993
С. Папикян (Чучело белки), 1993
И. Мансуров (Психо), 2002
Ю.Р. Соколов (Психопат), 2005

Норман Бэйтс — холостяк среднего возраста, чьей жизнью управляет властная мать, вместе с которой они держат небольшой мотель в городе Фэйрвэл, штат Калифорния. Их бизнес чахнет после того, как шоссе было перенесено дальше от мотеля. Однажды, прямо посреди ужасной ссоры между матерью и сыном приезжает новый постоялец — девушка по имени Мэрион Крэйн, сбежавшая после кражи $40 тысяч из банка, в котором она работала. Деньги она хочет потратить на свадьбу и совместную жизнь со своими любовником Сэмом Лумисом. Норман застенчиво просит девушку пообедать с ним, что приводит в ярость его мать — Мэрион слышит её крики «Я убью эту суку!».

Во время ужина, между Норманом и Мэри происходит разговор, во время которого девушка предлагает отдать женщину в психиатрическую клинику, но Норман уверяет, что его мать находится в здравом уме. Вернувшись в номер, Мэрион решает вернуть деньги и принять последствия своего поступка. Несколько минут спустя в её номере появляется старуха, которая убивает девушку кухонным ножом, а затем обезглавливает. Напившись после ужина, Норман теряет сознание, а придя в себя мужчина обнаруживает труп Мэрион. После долгих размышлений и желания сдать мать властям, Норман решает спрятать тело Мэрион.

Тем временем, Сэм знакомится с сестрой Мэри, Лайлой, которая обеспокоена исчезновением девушки. С ними обоими встречается Милтон Арбогаст — частный следователь, нанятый боссом Мэрион для поиска денег. Вскоре зацепки приводят его к мотелю Бэйтса, и после разговора с Норманом понимает, что тот что-то от него скрывает. Он звонит Лайле и сообщает ей о своих догадках, а затем направляется в дом Бэйтсов, где вновь происходит страшное убийство.

Сэм и Лайла приезжают в Фэйрвэйл в поисках Аргобаста. Там они знакомятся с шерифом, который говорит им, что миссис Бэйтс давно умерла: она отравила себя и своего любовника Джо Консайдена. Юный Норман нашёл тела и получил психологическую травму, в результате чего провёл некоторое время в психиатрической клинике. Так молодые люди приезжают в мотель, и пока Сэм отвлекает внимание Нормана, Лайла пробирается в дом Бэйтсов, где находит мумифицированный женский труп. В ту же минуту на неё нападает старуха с ножом, оказавшаяся переодетым в костюм матери Норманом. Сэм, на которого напал Норман после того, как Лайла отправилась в дом, приходит в себя и спасает женщину. Затем приезжает полиция и арестовывает Бэйтса.

В участке следователь сообщает, что выяснилось, что это Норман отравил мать и её любовника. Она была деспотичной женщиной, которая воспитывала сына в строгости, уверяя, что секс — это грех, а все женщины вокруг — шлюхи. Когда же у Нормы Бэйтс появился любовник, Норманом овладела ревность, и он убил обоих. В итоге, чтобы подавить в себе чувство вины, Норман развил в себе вторую личность — личность его матери, которой приписывал убийства других девушек, не только смерть Мэрион.

Кураторы

Рецензии

Всего 94
JewelJul

Эксперт

Books & yoga & singing jazz

25 ноября 2023 г. 08:44

731

4 Нет ничего страшнее закрытой двери

Странно читать книги, сюжет которых ты знаешь до буковки, и даже не потому, что ты смотрел всемирно известный фильм Хичкока, а просто потому, что некоторые классические книги уже буквально вшиты в наш культурный код. И неважно, что автор - американец, а я нет, он мог бы быть и турком, и бразильцем, некоторые вещи уже потеряли национальность, но приобрели мировое значение. Например, кто же не знает книгу, и сериал, Решад Нури Гюнтекин - Королек - птичка певчая ? Турция. Или Колин Маккалоу - Поющие в терновнике ? Австралия. Лев Толстой - Война и мир ?

Вот и Психоз из той же оперы, но другого жанра. Я думаю, больше половины образованного населения земного шара знакомо с кадром моющейся в душе Джанет Ли. Через несколько минут из душа потекут кровавые потеки... Кому же не знаком Норман…

Развернуть

30 января 2024 г. 18:01

265

4

В общем-то, сюжет этой повести знаком всем, кто смотрел знаменитый фильм Альфреда Хичкока. Или не смотрел - сцена в душе придорожного мотеля до того растиражирована, что её знают даже люди, не относящие себя к поклонникам старого чёрно-белого кино. Уж сколько раз её переосмысливали, намекали на неё, пародировали её.

Визжащие, бьющие по нервам звуки скрипок, истошный крик - нет, даже не крик - вопль жертвы, и ручьи крови, которые вливаются в потоки льющейся воды. А начинается-то всё вполне не то чтобы обыденно, но криминально-обыденно - некая девица крадет деньги крупного клиента своей фирмы. Вот он, шанс, устроить жизнь, выйти замуж за хорошего парня Сэма, который всё никак не рассчитается с долгами, и поменять уже свой статус. Ну и заодно утереть нос тому клиенту с тугим кошельком,…

Развернуть

Подборки

Всего 208

Статьи о книге

Всего 3

25 самых жутких серийных убийц в истории человечества

Материал 18+

О каких людях можно сказать, что они самые ужасные серийные убийцы в истории человечества? Мы читаем книги о маньяках, чтобы как-то защитить свой мозг от страха, привыкнуть к иррациональному и не бояться. Романтизация Джека Потрошителя и Ганнибала Лектора дает возможность осознать и перестать бояться таких реальных маньяков, как Чикатило.

Хотя в этом списке будет несколько тех убийц, которые прославились количеством жертв, но большей частью сюда отбирались те, действия которых отличались от того, что мы привыкли ожидать. Надеюсь, вас не испугают фотографии маньяков, но понимать, что подобные люди могут выглядеть обычными — это одна из главных задач подобных статей. Что ж, начинаем наш мрачный топ.

1. Джон Уэйн Гейси

картинка Arlett

Тот человек, который подтвердил общий страх перед клоунами. Этот человек работал клоуном на детских мероприятиях, и хотя он не использовал клоунский костюм, чтобы заманивать к себе жертв, однако показывал им «фокус с наручниками», из-за чего жертвы оказывались скованными.

2. Тед Банди

картинка Arlett

Самый знаменитый маньяк в США, чье имя настолько же известно, как у нас Чикатило. Выражение лица преступника настолько меняло его внешность, что показывать его фотографии свидетелям было бессмысленно. Он постоянно менял образ действий, выслеживая молодых женщин, но при этом любил одевать уже убитых в красивые платья и наносить им макияж.

3. Генри Говард Холмс

картинка Arlett

Всегда входит в списки, где перечислены знаменитые серийные убийцы всех времен из-за совершенно книжного способа преступлений. К Всемирной Колумбовой выставке 1893 года Холмс построил в Чикаго отель, который называли «Замок». В нём был целый лабиринт из комнат без окон и желоба, чтобы спускать по ним тела. Также он неоднократно проворачивал мошеннические схемы по страхованию, убивая доверившихся ему, что и послужило его аресту. В 1895-м году «Замок» сожгли, и о том, насколько здание на самом было одной громадной пыточной камерой, можно судить только по слухам.

4. Кэролайн Гриллс

картинка Arlett

Эта история напоминает классический английский детектив, доказывающий, что преступники выглядели в жизни зачастую именно как персонажи романов. Пожилая полная женщина 63-х лет из Австралии, которая травила членов своей семьи таллием, пряча яд в чае и пирожных. Иногда она травила ради финансовой выгоды, иногда из любви к искусству. В тюрьме она получила прозвище «тетя Талли».

5. Луис Гаравито

картинка Arlett

Считается рекордсменом по количеству доказанных жертв — 138, хотя предполагают, что на самом деле их было больше трехсот. Этот колумбийский серийный маньяк специализировался на убийствах детей.

6. Чарльз Мэнсон

картинка Arlett

Неудачливый певец, создавший культ, члены которого совершили несколько кровавых убийств, как правило, людей, связанных с шоу-бизнесом. В частности, было совершено ужасное убийство беременной актрисы и жены режиссера Романа Полански Шэрон Тейт. Он не принимал непосредственного участия в убийствах сам, но, судя по всему, являлся их вдохновителем.

7. Амелия Дайер

картинка Arlett

Бэби-фермерша викторианского времени. Бэби-ферма — это частные ясли, куда родители отдавали детей для заботы о них. Так как плата родителей зачастую была единовременной, то смерть детей в таких яслях не была редкостью: родители платили, когда отправляли детей в ясли, дальше они детей не проверяли, надеялись на порядочность содержателей яслей, которым было выгоднее ребёнка убить, не тратясь на кормление, а деньги положить в карман. Частно детей морили голодом (экономили на них), но Дайер поставила дело на поток. После того, как ее один раз арестовали за то, что она недокармливает постоянно умирающих детей, мягкий приговор в шесть месяцев позволил ей снова выйти на свободу и приняться за старое. Причем, экономя время и средства, она стала именно убивать детей, а не просто служить причиной их гибели от недоедания.

8. Джейн Топпан

картинка Arlett

Медсестра, которая в 1901-м году призналась в совершении 31-го убийства. Убивала пациентов, о которых ее нанимали заботиться, желая стать одним из наиболее известных убийц, совершившим наибольшее количество преступлений.

9. Родни Алькала

картинка Arlett

Фотограф, также известный, как «Убийца с “Игры свиданий”». В то время, как его преступная деятельность находилась в расцвете, Алькала принял участие в телевизионном шоу «Игра свиданий», аналогом которой было наше шоу «Любовь с первого взгляда». Но девушка, которой выпало свидание с Алькалой, отказалась встречаться с ним за пределами шоу, сочтя его «слишком жутким». Вот уж действительно доказательство, что интуиция бывает права.

10. Василий Комаров

картинка Arlett

Первый советский страшный преступник, грабитель и идейный убийца. Приводил к себе домой клиентов, желавших купить тот или иной товар, поил водкой, убивал, а тела прятал в мешки, которые затем закапывал. Булгаков посвятил ему очерк, упоминается в «Одноэтажной Америке» Ильфа и Петрова .

11. Майкл Беар Карсон и Сьюзан Карсон

картинка Arlett

Знаменитые серийные убийцы, которые действовали в паре: убивали знакомых и случайных людей, считая, что те являются ведьмами или колдунами.

12. Гарольд Шипман

картинка Arlett

Английский врач, которые вводил пациентам смертельные дозы морфия. Когда убийства стали массовыми, он начал подделывать завещания своих жертв в свою пользу, чтобы не убивать даром.

13. Марсель Петио

картинка Arlett

Во время оккупации Франции немцами организовывал побег с оккупированных территорий в Аргентину, сказав убегающим, что в Аргентине требуются прививки, на самом деле вводил людям цианид.

14. Сестры Гонсалес

картинка Arlett

Признаны самыми жестокими убийцами Мексики. Держали бордель, в котором заставляли работать похищенных девушек. Заболевших девушек убивали.

15. Лонг Чжимин и Ян Шуся

картинка Arlett

Эти супруги, жившие в Китае в 80-х, заманили в свой дом 48 человек, пообещав познакомить их с людьми из высшего класса и высокооплачиваемыми работодателями либо просто предложив бесплатное жилье. Когда жертвы входили в дом, их убивали, а тела хоронили на участке. Финансовой подоплеки в убийствах не было.

16. Отравительницы из Надьрева

картинка Arlett

Серийные маньяки и убийцы редко действуют целыми группами, если это не культ, однако в этом случае идеи и культа не установлено. В Средние века этих женщин явно признали бы ведьмами. Также известные как «Создательницы ангелов» — группа женщин из венгерской деревушки Надьрев, которые с 1914 по 1929 годы отравили практически всё мужское население деревни. Жестокие убийства были совершены, как правило, по отношению к членам семей.

17. Адольфо Констанцо

картинка Arlett

Двадцатилетний Констанцо организовал в Мексике сатанинский культ, а его подручные похищали жертв, чтобы напитать кровью котел, дарующий защиту.

18. Ангелы смерти из Лайнца

картинка Arlett

Четыре австрийские медсестры, которые ради забавы убивали пациентов, лежащих в больнице «Винервальд», где они работали. Все четыре были освобождены к 2008-му году за хорошее поведение.

19. Человек из поезда

картинка Arlett

Непойманный, предполагаемый преступник. Бейсбольный аналитик Билл Джеймс написал книгу «Человек с поезда» , связав между собой крупные убийства целых семей, произошедшие в Америке на рубеже девятнадцатого и двадцатого веков. Если версия автора будет расследована, то названный им возможный подозреваемый будет причислен к самым жестоким маньякам.

20. Хуан Ковингтон

картинка Arlett

Стрелял в случайных людей, считая их дьяволами и колдунами. Был задержан после того, как застрелил женщину-рентгенолога, сочтя, что та во время обследования отравила его рентгеновскими лучами.

21. Эми Дагган Арчер-Гиллиган

картинка Arlett

Владелица дома престарелых в начале двадцатого века. Вымогала деньги у пожилых постояльцев и травила их. Сестра одного из убитых, узнав из бумаг, что Арчер-Гиллиган вымогала у того деньги, обратилась в полицию, но те отмахнулись, сочтя, что благопристойная вдова не может быть самым опасным преступником, потому подозревающая женщина обратилась в газеты, что наконец вызвало расследования. История легла в основу пьесы «Мышьяк и старые кружева».

22. Эндрю Кьюненен

картинка Arlett

Известен тем, что застрелил дизайнера Джанни Версаче. Это было пятым в череде его странных убийств, которые начались с убийства двух приятелей. Мотивы остаются неизвестны, в его плавучем доме осталась большая коллекция художественных произведений К. С. Льюиса .

23. Эд Гин

картинка Arlett

Один из самых известных серийных убийц и маньяков США, считается, что его убийствами, совершенными в конце девятнадцатого века, вдохновлялся Роберт Блох , создавая цикл «Психо» . Делал маски из человеческой кожи.

24. Аббуд и Хаджава

картинка Arlett

Эти серийные убийцы — муж и жена из Ирака, действовали в начале двадцатого века. Они научили своего маленького сына заманивать других детей к себе домой для игры, затем жертв убивали и съедали. Также открыли ресторанчик, где подавали излишки мяса, выдавая за баранину со специями. В колодце во дворе их дома нашли порядка сотни черепов.

25. Джозеф Каллинджер

картинка Arlett

В 70-х годах, выдавая себя за продавцов, Каллинджер и его двенадцатилетний сын Майкл проникли в дома четырех семей, где подвергли обитателей сексуальному насилию, а затем убили.

Большое количество книг в подборке ниже отвечают запросу читателей, их жажде знать больше о произошедшем. Зачем? Потому что маньяки не вписываются в нашу картину мира. Мы хотим понять, потому что понятное уже не будет таким страшным.

Текст: Энджи Эфенди

свернуть

12 лучших экранизаций триллеров по версии профессионалов киноиндустрии

Провожаем год под стук зубов! Потому что настало время второго конкурса по поиску произведений для экранизации, тема которого — триллеры с неожиданным поворотом в сюжете. Для вдохновения участников и любителей остудить кровь в жилах, киноэксперты продюсерского центра «Среда» подобрали список лучших экранизированных триллеров, где собраны знаковые фильмы нескольких поколений режиссёров. Острые предметы (2018) — мини-сериал по роману Гиллиан Флинн Журналистка Камилла Прикер возвращается в свой родной город в штате Миссури, чтобы написать статью о недавнем жестоком убийстве девушки. Статья должна помочь Камилле выйти из творческого кризиса и…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 752

Новинки книг

Всего 241