The Pale King
Wallace David Foster
Где теперь твои насмешки?
Могу перечислить сотню тем, которые Дэвиду Фостеру Уоллесу следовало раскрыть до того, как он взялся писать книгу про налоговых инспекторов. Первая, и самая очевидная, — роман про ирландских танцоров, гастролирующих с Майклом Флэтли, чье влияние со временем становится все более жутким. Тонны словесного масла льются на химическую завивку, выпуклость почти рвет брюки. Его предысторию вы, разумеется, в состоянии представить. Один танцор пристрастился к травке, другой чувствует себя чужим, и, в конце концов, голова Майкла Флэтли, которая, казалось, росла параллельно его жуткому влиянию, успешно подогревается в микроволновой печи вопреки всем…