Поругание прекрасной страны
Александр Корделл
В отличие от многократно переиздававшихся переводов других классических произведений эта книга мелькнула в начале 1960-х... а…
| Издательство: | Издательство иностранной литературы |
Лучшая рецензия на книгу
29 апреля 2020 г. 18:26
349
3.5
Александр Корделл - достаточно плодовитый английский писатель 20-го века, при этом на русский переведено почему-то крайне мало. Данный роман является первой частью так называемой "Уэльской трилогии", так что, я думаю, в следующих двух книгах главного героя Йестина Мортимера ожидают дальнейшие приключения и тяготы жизни). Стиль Корделла чем-то напоминает Кронина: такое же неспешное повествование об обыденной жизни простых людей, при этом почему-то затягивает и ты не можешь оторваться. Забавные эпизоды сменяются грустными, радостные - трагическими, и ты понимаешь - да, это жизнь как она есть… В целом знакомство с этим автором могу считать удачным, надеюсь, будет возможность почитать у него что-то ещё
Поругание прекрасной страны, роман
Год издания: 1962
Язык: Русский
Тип обложки: мягкая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 326
Возрастные ограничения: 16+
Рецензии
Всего 229 апреля 2020 г. 18:26
349
3.5
Александр Корделл - достаточно плодовитый английский писатель 20-го века, при этом на русский переведено почему-то крайне мало. Данный роман является первой частью так называемой "Уэльской трилогии", так что, я думаю, в следующих двух книгах главного героя Йестина Мортимера ожидают дальнейшие приключения и тяготы жизни). Стиль Корделла чем-то напоминает Кронина: такое же неспешное повествование об обыденной жизни простых людей, при этом почему-то затягивает и ты не можешь оторваться. Забавные эпизоды сменяются грустными, радостные - трагическими, и ты понимаешь - да, это жизнь как она есть… В целом знакомство с этим автором могу считать удачным, надеюсь, будет возможность почитать у него что-то ещё
Эксперт
9 января 2014 г. 20:29
576
3.5
Из описания:
Что заставило бдительных советских цензоров усмотреть политическую крамолу в невиннейшей, на первый взгляд, истории взросления валлийского паренька, чья юность пришлась на бурное для Великобритании начало XIX века?
Для меня это тоже вопрос. Рабочий класс, борьба за свои права, невыносимо пафосный конец - только что не Интернационал поют. Напоминает Роберта Крайтона "Камероны", только там шахтеры, а тут металлурги, там шотландцы, а тут валлийцы. Жизнь семьи Мортимеров, обычных рабочих. Ужасы нищеты, плавильные печи, забастовки, политические лозунги. Выпивка, драки, сплетни. Романтические чувства и внебрачные дети. И трогательная любовь к родине - Уэльсу. В самом деле, прекрасная страна. Хорошая книга, но конец для меня все испортил.
Игра в классики
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
