3,5

Моя оценка

Три автора, принадлежащие к разным поколениям - Алехо Карпентьер, Густаво Эгурен, Сесар Леанте, - пишущие в разной стилистической манере, словно сговорившись, создают вариации на одну и ту же тему -…
Развернуть
Издательство: Прогресс

Лучшая рецензия на книгу

ioshk

Эксперт

(⊃。•́‿•̀。)⊃━☆*:・゚

16 марта 2019 г. 21:04

608

2.5 Поиск убежища вне времени и пространства

Должна признаться, что латиноамериканских авторов я практически не читала. Исключение - Хуан Рульфо , которого мне приходилось читать в рамках курса литературы еще в университете ( «Педро Парамо» ).

Вторая попытка познакомиться с литературным наследием такого огромного региона вышла довольно скомканной. Во-первых, моя некомпетентность в вопросах исторической обстановки, которая побудила авторов написать то, что они написали, а во-вторых - уж очень специфический стиль самого повествования двух повестей из трех.

Открывает сборник «Право политического убежища» Алехо Карпентьера. Написана повесть немного сумбурно, за ходом событий уследить сложновато. Герои лишены имен собственных, что, если верить вступительной статье, говорит о взаимозаменяемости людей на своих постах, о том, что в…

Развернуть

Право политического убежища
Автор: Алехо Карпентьер

Перевод: Э. Брагинская

стр. 11-38

Тени на белой стене
Автор: Густаво Эгурен

Перевод: С. Ваф

стр. 39-92

Беглец
Автор: Сесар Леанте

Перевод: Ю. Погосов

стр. 93-160

Год издания: 1976

Язык: Русский

Кураторы

Рецензии

Всего 1
ioshk

Эксперт

(⊃。•́‿•̀。)⊃━☆*:・゚

16 марта 2019 г. 21:04

608

2.5 Поиск убежища вне времени и пространства

Должна признаться, что латиноамериканских авторов я практически не читала. Исключение - Хуан Рульфо , которого мне приходилось читать в рамках курса литературы еще в университете ( «Педро Парамо» ).

Вторая попытка познакомиться с литературным наследием такого огромного региона вышла довольно скомканной. Во-первых, моя некомпетентность в вопросах исторической обстановки, которая побудила авторов написать то, что они написали, а во-вторых - уж очень специфический стиль самого повествования двух повестей из трех.

Открывает сборник «Право политического убежища» Алехо Карпентьера. Написана повесть немного сумбурно, за ходом событий уследить сложновато. Герои лишены имен собственных, что, если верить вступительной статье, говорит о взаимозаменяемости людей на своих постах, о том, что в…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 718

Новинки книг

Всего 241