Леди из Шалота
Альфред Теннисон
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
25 марта 2023 г. 10:29
199
4
Те стихотворения, вроде "Улисса", "Тифона", "Волшебницы Шалотт", "Смерти Артура" и других, с которыми я уже был знаком, прекрасны. В них есть жизнь, есть талант, есть душевная высота и достоинство. Могу только повторить слова из…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
28 декабря 2020 г. 16:19
1K
5 Нет у неё забот важней, у Леди из Шалота.
В дворце весёлый смех погас, «О, Господи, помилуй нас!» — Молились все, греха страшась, И только рыцарь Ланселот, Подумав, молвил, не спеша: «Лицом, как ангел, хороша, Да упокоится душа Волшебницы Шалот!»
Такая бесспорно…
11 февраля 2015 г. 17:32
501
5
Мое знакомство с Альфредом Теннисоном началось после песни Emilie Autumn - Shalott, с тех пор это одно из моих любимых его произведений, в книге есть три варианта его перевода, но, мне кажется, во всех при переводе теряется…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
4 января 2011 г. 16:35
344
5
Долго я избегала этого текста - а почему, и понять не могу. Я считаю, что лучше Теннисона этим холодным зимним предвечером ничего быть не может, потому что там волшебство, красота и любовь. Я бы процитировала вам весь текст,…
13 сентября 2010 г. 23:13
167
5
She left the web, she left the loom, She made three paces through the room, She saw the water-lily bloom, She saw the helmet and the plume, She looked down to Camelot. Есть поэзия, которую хочется перечитывать…
6 июня 2010 г. 11:38
595
5
Знаете, что автором слов "бороться и искать, найти и не сдаваться!" на самом деле является Теннисон? Знавете, что этот поэт - удивительный изобретатель, и каждое его стихотворение не похоже на другое? Три излюбленные темы…
