Pachinko

История, которая охватывает 80 лет и несколько поколений одной семьи.

Повествование начинается в 1910 г., когда Япония аннексировала Корею и для жителей Кореи жизнь разделилась на до и после. В эти же годы поженились родители главной героини Сонджи и начался ее непростой путь, полный боли, потерь, разочарований и преодолений.

Драматичный роман на фоне тяжелых событий. Герои разные, сильные и не очень, самоотверженные, они доказывают свое право на жизнь. Им, как и всем хочется свободы, счастья, простой и не тревожной жизни. Но уготовано им другое. Всем пришлось делать сложные выборы, чем-то жертвовать во благо семьи.

Автор взяла большой временной пласт, но ей отлично удалось передать дух разных периодов. В сюжете много деталей, и они объемно создают общую картину жизни героев. Заметно, как…

История повествует нам о нескольких поколениях семьи корейского происхождения. Книга охватывает почти весь 20 век. Масштабная семейная сага с большим количеством персонажей.

Это было очень интересно, я люблю тягучее повествование семейных историй, их горести и радости.

Во время чтения я беседовала с подругой и прозвучал такой вопрос. А не сглупила ли Сонджин в самом начале, когда ей предложили участь содержанки? Ведь мужчина был рад ребенку и полностью бы их обеспечил. А как ответить на этот вопрос? Ведь каждый поворот жизни сопровождается подобным вопросом. И может существовать только один ответ: "Смотря с какой стороны посмотреть..."

Отдельная тема это характеры героев. Классическое восприятие персонажей, это их переживания положенные на бумагу, внутренние диалоги с самим собой. Тут…

История нескольких поколений длинною в жизнь. Нет лучшего способа нарисовать портрет одной семьи на фоне меняющихся исторических событий. Мин Чжин Ли собрала воедино многочисленные истории, которые она услышала от других или свидетелем которых стала сама, и обобщила их в своём романе. «Дорога в тысячу ли» получилась болезненно прекрасной. Это одна из тех книг, которая причинит боль. И ты знаешь об этом, даже не открыв первую страницу.

История, растянувшаяся во времени и пространстве, начавшаяся в Корее и закончившаяся в Японии. История борьбы за свою идентичность, культуру, право, когда всё против тебя. Корейская семья, пытающаяся построить жизнь в Японии, колонизировавшей их родину. Японцы их презирают и считают вторым сортом, корейцы уверены, что они предатели, сбежавшие от трудностей…

История о сильных людях, которые делали все, чтобы их дети жили лучше, чем они сами.

Люди всегда ищут лучшей жизни в другом месте. Потому что кажется, что там, где тебя не знают, дышится легче. Но это не всегда так. Особенно, если вы корейцы и едете в Японию во времена японской оккупации.

Не знаю, что могло сдвинуть людей ехать в сердце страны, которая хочет подавить твою, но, видимо, кому-то просто хорошо присели на уши. Главная героиня, Сонджа, на протяжении всей книги боролась за счастье свое и своей семьи. Хотя, по большому счету, её жизнь я бы не назвала счастливой, даже в старости (касаемо старшего сына).

Семья Сонджи небольшая - она с мужем, два их сына и брат мужа с женой. Это и есть весь её мир. Папа давно умер, а мама осталась далеко- далеко в родном городе. Вот и выходит, что в…

Эта книга увлекла меня буквально с первых страниц. Прекрасный легко читаемый английский язык, а история корейско-японская. Было очень интересно перенестись в новую для себя культуру, посмотреть на историю тех лет глазами автора, а ещё поразмышлять о себе. Философия о том, что женщина рождена для страданий вызывает во мне бурю чувств. Порой хотелось кричать на героинь, а ещё больше на мужчин в этой книге, но я понимаю, что это разница культур и поколений, о которой нельзя судить из своего времени и со своей колокольни. Я лишь порадовалась, что родилась в свое время в своей маленькой, небогатой, но более свободной для женщин стране.

"Роза ветров" - моя автопокупаемая серия. У меня нет книг, наверно, где-то трех. Мне очень нравится оформление, качество и темы - все эти этнические особенности... Хотя случались у меня с серией взлеты и падения. Началось все с моей любви с Чимаманда Нгози Адичи - Лиловый цветок гибискуса , а вот Эми Тан - Пройти по краю мира - как-то разочаровала(... По локализированном названию мне виделась такая семейная сага о преодолении и становлении семьи. Потом я выцепила книгу в иностранной статье, и - порядком удивилась! Откуда у меня в хотелках книга под названием "Пачинко"??? Оказалось - что пути локализации неисповедимы. Статья позиционировала книгу, как становление бизнеса этих самых па(ч)тинко (гибридов игровых автоматов и пейнтбола) корейцами в Японии. Так о чем же книга?! Истина как…

Если Вы хоть раз читали семейные саги об эмиграции, Вы приблизительно представляете о чем эта книга. Она научно-популярно рассказывает о феномене взаимоотношений Кореи (на тот момент - еще единой) и Японии: одна страна сравнительно богаче и стабильнее, чем другая, в свое время завоеванная. В начале XX века колониальная политика Японии в отношении соседних стран мало отличалась от политики Германии (спасибо, стримы Бушвакера!), и этот колорит противоречивых взаимоотношений также здесь чувствуется. Баланс между авторскими пояснениями и примечаниями редакции в нашем перевод соблюдена грамотно, хотя почему в Японии корейских христиан начали преследовать именно после какого-то события 1-ого марта, остается загадкой.

В англоязычном букстаграме эта книга невероятно популярна среди любителей…

Решил ознакомиться с данным произведением после того, как прочитал огромное количество положительных отзывов на книгу и на сериал на его основе.Назвать эту книгу «семейной сагой» язык не повернётся, хотя зачатки хорошей формулы имеются.Сюжет книги достаточно интересен, хоть и притянут за уши. История чересчур быстро развивается. Лишь хочу сказать, что книга подаёт события обрывками, очень скомкано. События сменяют друга друга с невероятной скоростью. Иногда проскакивая куски истории в 3-5 лет.Героям хочется сопереживать, с ними хочется проводить больше времени, их хочется узнать побольше, но автор не даёт нам такой возможности. Автор так торопится закончить историю, что забывает закончить сюжетные ветки. Если уж писать семейную сагу, особенно на фоне войны, то скромничать не стоит. Для…

"Дорога в тысячу ли" или книга о том, как противостоять самой судьбе.


Это роман американской писательницы корейского происхождения. Действие его охватывает  период с 1930 года по 1989 год и рассказывает роман о трёх поколениях одной корейской семьи эмигрировавшей в Японию.


Книга увлекательна и полна драматизма. Здесь и любовь, и ненависть, и поиски себя в этом мире, и борьба за жизнь. И всё это на фоне стремительно развивающихся исторических событий - эмиграция, корейская война, атомные бомбардировки Хиросимы и Нагасаки...


Персонажи романа - невероятно сильные, упрямые женщины, их мужья, дети и внуки. Им всем суждено пройти нелёгкий путь от шумных уличных рынков до столичных университетов, сделать трудный выбор, столкнуться с преступным миром и жить, и любить несмотря ни на что.


Удивительная…

Я небольшая любительница семейных саг, но эта смогла покорить моё сердечко, а затем разбить его... Мне полюбились абсолютно все члены семьи, но больше всего Сонджа, Исэк и Ноа. Я с тревогой следила за тем, как они преодолевают трудности, несправедливость японцев, восхищалась их целеустремлённостью и добротой, и ревела когда кто-то из них умирал... Больнее всего было читать о том, что сделали с Исэком и о поступке Ноа... И у меня пробегал мороз по коже, когда один из героев отправился подальше от бомбёжек Осаки в Нагасаки... Хочется так много всего написать, но всё это будет огромным спойлером... В книге много плюсов, кроме самой истории, было также интересно читать исторические сноски. Но, есть и парочка небольших недостатков, её начало и конец. Мне немного не хватило более подробной…