Дерево-людоед с Темного холма

Содзи Симада-автор, у которого любое произведение превращается в запутанную детективную историю. И обязательно история будет связана мистическим содержанием. Так и здесь история обычного камфорного лавра превращается в одну большую и запутанную загадку. Примечательно то,что автор уходит глубоко в историю Японии а именно в послевоенные годы. Годы,которые были самые тяжелые для этой страны. Конечно,в подобное время могло случиться многое. Но здесь упор делается именно на мистическую составляющую. Камфорный лавр , якобы поедающий людей и оставляющий тела на ветвях.. Честно говоря, верилось в это с трудом,но как оказалось -сомнение это лишь часть того, что оставляет после себя это произведение.

Догадаться даже хотя бы на половину где может быть разгадка -не получилось. Единственное что…

Загадочные убийства на Темном холме по соседству с камфорным лавром (по слухам которому более 2000 лет), по местным легендам – дерево пожирает людей. Издавна там казнили осужденных преступников, а годы спустя там начали исчезать дети, еще годы спустя несчастья коснулись семьи Фудзинами, в которой один за другим странным образом погибают её члены. В дело вступает известный следователь (Митараи) – любитель хитроумных и изощренных загадок с исключительной памятью и напарником, который из любой истории «состряпает» бестселлер. Итак, связаны ли с этими странностями потусторонние силы или убийца настолько хитер и многолик, что много лет подряд тщательно уходил от подозрений? А может быть камфорный лавр действительно хищное растение или проклятие, страждущее жертвоприношений? Чтобы разгадать…

Начну с того, что я, случайно наткнувшись на рекламный пост с «Деревом-людоедом», радостно в тот же день побежала в магазин за бумажным кирпичиком. Потом в Книжном путешествии удачно совпало количество букв в названии с ходом, и я тут же бросилась читать. Первые 100 страниц зашли ну очень хорошо, дальше — всё медленнее и медленнее, пока на 184 странице я окончательно не завязла в этом болоте, по которому мы в игре собственно и сквачем... Я засыпала, боролась с собой — игра же, надо дочитать! — и уже совсем отчаялась, когда на помощь внезапно пришла аудиокнига. Остаток истории я легко заглотила за два вечера. Честно говоря, нахожусь в шоке, как одна и та же книга может по-разному восприниматься в разных форматах. И сколько триллеров, романов, сборников я так забросила, не перейдя на…

"Дерево-людоед..." в хронологии детективной вселенной японского писателя Содзи Самада третья.

Хронология в цикле: Первая "Дом кривых стен". Вторая- "Токийский зодиак". Третья - "Дом-людоед с тёмного холма".

В этот раз астрологу-детективу Киёси Митараи и его верному другу, посовместительству летописцу его дел, Кадзуми Исиока предстоит распутать мистическое дело связано с лавром, чьи пугающие ветви тянутся с эпохи Эдо, оставляя на своём пути трупы и разрушенные судьбы.

Книга настраивает читателя на мрачную атмосферу с первых страниц: начальные главы рассказывают жуткую историю похищения и умертвления юной феи безумным тридцатилетным мужчиной в глубинке Шотландии. Он жаждал понять её секрет, поэтому разобрал прелестницу, как пазл, и замуровал в одной из стен своего странного дома.

Дальше по…

Это моё знакомство с японским писателем Содзи Симада с его увлекательным творчеством. Роман относится к жанру хонкаку-детектив, означающим особый интеллектуальный уровень произведения, который точно придётся по вкусу поклонникам Шерлока Холмса.

Сюжет: на Тёмном холме Кураями растёт огромное старинное дерево - камфорный лавр. На этом холме когда-то располагалась тюрьма, и, по легенде, под лавром казнили заключенных, потому дерево выросло таких размеров. А после того, как сорок лет назад в ветвях лавра нашли убитого ребёнка, страх перед деревом достиг невиданных масштабов.

И вот спустя многих лет, рядом с лавром опять находят тело мертвого человека. Сыщик Митараи и его друг Исиока берутся за это дело, пытаясь отгадать загадку камфорного лавра.

Одним из плюсов, хотелось бы отметить очень…

На Темном холме в Японии возвышается камфорный лавр, в народе который называют деревом-людоедом, поскольку в данном месте происходили страшные вещи, а земля орошена кровью.

Ребятишки и взрослые побаиваются дерева, но смельчаки подбегают к нему и прикладывают ухо к кроне, чтобы услышать детские крики и жуткий плач.

Однажды между его ветвями было обнаружено изуродованное тело девочки, а спустя время рядом найден труп мужчины в неестественной позе. Однако смерти не прекращаются, и это лишь начало, клубок которого предстоит распутать небезызвестному сыщику и его другу. Какие тайны они вскроют? Насколько правдивы истории, передающиеся из уст в уста, из поколения в поколение? Действительно ли дерево является чем-то таким потусторонним, утаскивающим в свое нутро заблудшие души? Или это лишь…

Мне нравится жанр хонкаку-детектива и как только я узнала, что в продаже появился новый роман Содзи Симады - сразу же купила.

Не могу сказать, что я в восторге от его произведений, но мне симпатичны сквозные персонажи романов - детектив-астролог Киёси Митараи и его напарник Кадзуми Исиока. Кроме, того было любопытно, какое преступление выдумает Симада на этот раз.

Итак, в окрестностях Йокогамы на Тёмном холме Кураями растёт камфорный лавр, о котором ходят мрачные легенды. Когда рядом с лавром находят тело мужчины, погибшего при странных обстоятельствах, детектив Митараи и его помощник решают взяться за расследование...

Содзи Симада снова придумал головоломку, с необычным способом убийства, сложными строениями и механизмами, множеством запутанных следов. Киёси Митараи и Кадзуми Исиока не…

Долго я ходила вокруг Содзи Симады, прежде чем взяться за его книги. Много японских детективов было мною прочитано. Возможно поэтому «бог загадки», как окрестило его предисловие, показался мне простоват. Совсем недавно я прочитала Лето злых духов убумэ - книгу, совершенно такую же по жанру и духу, которая при этом была лучше во всём. И читая «Дерево-людоеда» я не могла не сравнивать их.

Здесь тоже есть пара Шерлок-Ватсон, гений и резонёр. Однако если у Кёгоку это были живые люди, у которых есть эмоции и предыстория, то у Симады это пара механических человечков. Как петух из книги, хлопают крылышками и поют по нотам, которые нужны, чтобы сюжет сложился.

Эта надуманность сюжета постоянно сбивала настрой. Очень часто события случаются без всякого логического основания, просто потому что…

Текст отзыва — чистое «имхо» и игровой отчёт. Спойлеры.

Все люди одинаковы. В этом – вся сущность совершаемых ими преступлений.

Техника. Роман переведён среднестатистическим русским языком. Стиль текста ровный, довольно приятный. Все специфические понятия имеют сноски-пояснения, а в начале романа даётся список действующих лиц с нужной информацией. Описания умеренные, но среди них была парочка довольно специфичных — будьте осторожны, если вы не переносите «расчленёнку». Диалоги обыкновенно-житейские, хотя и сдобрены японскими суффиксами, обращениями и японской системой летоисчисления.

Аудио-версия: я слушала роман в исполнении Игоря Сергеева. Начитка приятная, хотя несколько ударений показались странными [возможно, это моя орфоэпическая неграмотность ;)]. Голос приятный, дикция вопросов не…

Жутко мрачно и запредельно депрессивно — таким бы я назвал роман Созди Симады «Дерево-людоед с Темного холма».

На холме стоит зловещий камфорный лавр, огромный, раскидистый, что в тени его почти черно, а узловатая кора его ствола питается криками. Так говорят местные частному детективу Митараи. Это проклятое дерево, так они говорят. Оно питается кровью. Сорок лет назад, оно уже убило ребенка, и вот оно убивает снова.

Разумеется, сыщик не верит в мистику и легенды, и берется за дело. Повествование двоится, перебрасывая читателя из восьмидесятых в сороковые. И именно здесь, в описании Японии сороковых годов, и творится настоящая магия — потому что помимо детектива, Симада представляет читателю отличную character study о тихом отчаянии людей, вынужденных жить дальше после войны, и сколько…