Серия: | Хиты дорам |
Цикл: | Гоблин, книга №1 |
Издательство: | Mainstream |
Лучшая рецензия на книгу
5 мая 2024 г. 15:18
165
4 Смерть, которую он всю жизнь искал, неожиданно сама пришла к нему
Однажды любопытство привело меня к дорамам. В свою очередь, просмотренный на Кинопоиске "Демон" запал в душу. Есть в корейских сериалах что-то давно забытое милое и невинное. А с налетом мифов и легенд так вообще получаются порой конфетки. Так что увидев серию книг "Лучшие дорамы", решила побаловать себя и первой в списке стал "Гоблин".
История про военачальника эпохи Корё, которому вот уже почти тысяча лет и девятнадцатилетней школьницы, которая не должна была выжить. Случайная душа, не оборвавшаяся вовремя жизнь. Она - истинная невеста "Гоблина", которая может увидеть меч, что пронзил тело военачальника, и способна вытащить его, чтобы Гоблин покинул этот мир и навсегда исчез в Ничто.
Герои до того странные, а корейская культура столь мне непривычна, что в целом вся история вызывает…
Гоблин: Романтическое заклятье
Перевод: Г. П. Новоселов
ISBN: 978-5-17-153127-0
Год издания: 2023
Язык: Русский
Твёрдый переплёт, 288 страниц
Возрастные ограничения: 18+
Новеллизация сериала «Токкэби» / Sseulsseulhago chanranhasin: dokkaebi (Южная Корея, 2016)
Кураторы
Рецензии
Всего 365 мая 2024 г. 15:18
165
4 Смерть, которую он всю жизнь искал, неожиданно сама пришла к нему
Однажды любопытство привело меня к дорамам. В свою очередь, просмотренный на Кинопоиске "Демон" запал в душу. Есть в корейских сериалах что-то давно забытое милое и невинное. А с налетом мифов и легенд так вообще получаются порой конфетки. Так что увидев серию книг "Лучшие дорамы", решила побаловать себя и первой в списке стал "Гоблин".
История про военачальника эпохи Корё, которому вот уже почти тысяча лет и девятнадцатилетней школьницы, которая не должна была выжить. Случайная душа, не оборвавшаяся вовремя жизнь. Она - истинная невеста "Гоблина", которая может увидеть меч, что пронзил тело военачальника, и способна вытащить его, чтобы Гоблин покинул этот мир и навсегда исчез в Ничто.
Герои до того странные, а корейская культура столь мне непривычна, что в целом вся история вызывает…
23 апреля 2024 г. 01:49
103
4
Стоит сразу упомянуть, что с сюжетом была знакома до прочтения, естественно благодаря сериалу. И при том, что я прекрасно вижу недостатки бумажной версии, это не помешало мне получить удовольствие от чтения и в комнате не раз раздавались возгласы умиления вперемешку с дурацким смехом. Так что оценка получилась за всё сразу и в первую очередь за эмоции, закрывая глаза на ощутимые минусы.
Без образов и сцен из сериала, наверное, происходящее в романе смотрелось бы более блёкло, в том числе из-за скудных описаний в общем-то всего. Ну, хоть в динамике книга не уступает. А как бы она читалась, не знай я сюжет и не имея в памяти картинок из экранизации, честно — не знаю, сложно отстраниться от вороха эмоций, приобретённых благодаря просмотру сериала. К тому же, лично я брала книгу совсем не для…
Издания и произведения
Всего 4Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу