Сильфида
Элиза Ожешко
Лучшая рецензия на книгу
10 марта 2014 г. 19:44
353
5
Это что-то потрясающе, в такой небольшой работе вместить драму полноценного спектакля и истории нескольких поколений. Элиза Ожешко за время прочтения "Сильфиды" заставила меня прочувствовать всю гамму эмоций. Да что там заставила, я сама с готовностью и ненавидела закорузлые стереотипы и нежелание понять, что все изменилось, что нынче другие времена и пора снять пелену с глаз, если хочешь выжить. Я жалела и переживала, возмущалась и замирала, когда призраки чужого прошлого начинали вальсировать вокруг меня, а я, словно наша главная хрупкая героиня, стою о окна и подглядываю историю женщины, которая сумела не только свою жизнь в слепом ореоле наваждений загнать в тупик, так еще и жестоко разрушить судьбу дочери. Более суровая и объективная часть меня понимает и видит, что все эти ошибки -…
Форма: повесть
Перевод: Е. Живова
Язык: Русский (в оригинале Польский)
Кураторы
Рецензии
Всего 310 марта 2014 г. 19:44
353
5
Это что-то потрясающе, в такой небольшой работе вместить драму полноценного спектакля и истории нескольких поколений. Элиза Ожешко за время прочтения "Сильфиды" заставила меня прочувствовать всю гамму эмоций. Да что там заставила, я сама с готовностью и ненавидела закорузлые стереотипы и нежелание понять, что все изменилось, что нынче другие времена и пора снять пелену с глаз, если хочешь выжить. Я жалела и переживала, возмущалась и замирала, когда призраки чужого прошлого начинали вальсировать вокруг меня, а я, словно наша главная хрупкая героиня, стою о окна и подглядываю историю женщины, которая сумела не только свою жизнь в слепом ореоле наваждений загнать в тупик, так еще и жестоко разрушить судьбу дочери. Более суровая и объективная часть меня понимает и видит, что все эти ошибки -…
Эксперт
Эксперт по выращиванию банок с огурцами
17 июня 2013 г. 18:54
242
5 В конце концов страшен сон, да милостив бог!
Совсем не милостив бог оказался к героиням Сильфиды
Как же много сумела уместить в себя эта маленькая повесть. Как же сильно кричит ее каждая строка о том, что нет предела человеческому страданию и... человеческой глупости. Какие же сильные эмоции испытываешь, когда читаешь это произведение. И тревожит только один вопрос: почему у действительно достойной книги так мало читателей? Сильфидой она было когда-то, сейчас это постаревшая, но молодящаяся вдова чиновника, живущая на проценты от капитала, оставленного мужем. Обедневшая почти до нищеты, "дочь помощника почтмейстера и внучка помещицы", Эмма Жиревичова тем не менее считает себя благороднейшей особой, достойной всяческих поклонений, преклонений и прочих глупостей. Как жаль, что дочь Бригида выросла грубой и неприхотливой, не…
